Ο Μπρούνο και η Πολίνα βρίσκουν την Μπερνάντα και τον Ιεζεκιήλ να φιλιούνται σε ένα εστιατόριο. Η Έλενα δανείζει κάποια χρήματα στον Φρανσίσκο για να αποπληρώσει το χρέος τους στον Καρίνιο. Η Μελίτα μαθαίνει τυχαία πως σε λίγες μέρες η Μπερνάντα έχει τα γενέθλια της και αποφασίζει να οργανώσει ένα πάρτι γενεθλίων έκπληξη. Ο Ρικάρντο λέει στην Άντζελα πως είναι αποφασισμένος να προστατέψει τον Φρανσίσκο από τις απειλές του Καρίνιο. Ο Μοράλες βοηθάει τον Τρίπολι ο οποίος βρίσκεται στο νοσοκομείο. Ο Τρίπολι λέει στον Σαντιάγκο πως είχε ένα ατύχημα. Ο Μπρούνο καλεί τη Νάντια στο πάρτι που ετοιμάζουν για τα γενέθλια της Μπερνάντα αλλά εκείνη αρνείται. Ο Καρίνιο προσφέρει στην Άντζελα μια θέση εργασίας. Ο Φρανσίσκο μιλάει στην Έλενα για τα αισθήματα του για αυτή και κανονίζουν να βγουν ραντεβού...
Επεισόδιο 82-Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η οικογένεια Μοράβια γιορτάζει τα γενέθλια της Μπερνάντα. Ο Φρανσίσκο μιλάει στη Σιλβάνα για το ατύχημα του Ρομπέρτο. Η Μπερνάντα έρχεται αντιμέτωπη με τη Μελίτα χωρίς να ξέρει πως εκείνη οργάνωσε τη γιορτή προς τιμήν της. Ο Φρανσίσκο καλεί την Έλενα σε δείπνο. Ο Ρικάρντο ζητάει χρήματα από την Καρίνα για να ξεπληρώσει τον Φρανσίσκο. Η Ντολόρες ανακαλύπτει τα ψέματα του αγαπημένου της και χωρίζουν. Ο Μπρούνο ζητάει από τη Νάντια να συμφιλιωθούν. Η Μπερνάντα ζητάει από τη Μελίτα να φύγει από το πάρτι γενεθλίων της και ο Μπρούνο δεν την υπερασπίζεται. Η Μελίτα αισθάνεται συντριμμένη και η Πολίνα αποκαλύπτει την αλήθεια για το πάρτι στη Μπερνάντα. Ο Σαντιάγκο μαθαίνει για τη σχέση του Φρανσίσκο με την Έλενα. Ο Ιεζεκιήλ απειλεί τη Μπερνάντα. Ο Ρεϊνάλντο τη συμβουλεύει να έρθει αντιμέτωπη μαζί του και να του δείξει την απόρριψή της. Η Νάντια λέει στον Μπρούνο πως αν θέλει να τα ξαναβρούν θα πρέπει να απολύσει τη Μελίτα. Εκείνος αποφασίζει να το κάνει…
Επεισόδιο 83-Τρίτη 11 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα λέει στον Μπρούνο πως θα φύγει για πάντα από το σπίτι του. Ο Μπρούνο το ανακοινώνει στη Νάντια αλλά εκείνη δεν πείθεται για τις καλές προθέσεις της κοπέλας. Ο Σάντσο γνωρίζει μια κοπέλα, τη Λίλι, της οποίας ο πατέρας είναι επιχειρηματίας. Η Μελίτα εξομολογείται στην Καταλίνα πως είναι ερωτευμένη με τον Μπρούνο…
Επεισόδιο 84-Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα λέει στην Πολίνα και τον Λεονάρντο πως στην πραγματικότητα δεν θέλει να φύγει από το σπίτι και εκείνοι υπόσχονται να τη βοηθήσουν. Η Άντζελα έρχεται αντιμέτωπη με την Καταλίνα. Η Καταλίνα μιλάει στον Καρμέλο για τον καυγά της με την Άντζελα και τον συμβουλεύει να απομακρυνθεί από εκείνη και να ασχοληθεί περισσότερο με την σχέση του με την Άντζελα. Ο Σάντσο εξομολογείται στην Πολίνα πως είναι ερωτευμένος μαζί της. Η κοπέλα τον απορρίπτει αλλά στη συνέχεια σκέφτεται αν έκανε σωστά ή όχι. Η Νάντια ζητάει από τον Πάμπλο να μάθει αν η Μελίτα σκοπεύει τελικά να φύγει. Εκείνος το επιβεβαιώνει και η Νάντια με τον Μπρούνο αποφασίζουν να της αγοράσουν ένα αποχαιρετιστήριο δώρο...
Επεισόδιο 85-Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα μαζί με την Πολίνα και τον Λεονάρντο κάνουν τον Μπρούνο να πιστέψει πως θα φύγει αλλά καταστρώνουν ένα σχέδιο. Ο Ιεζεκιήλ απολύεται και λέει στην Ντολόρες πως η Μπερνάντα τον παρενοχλούσε σεξουαλικά. Η Ντολόρες έρχεται αντιμέτωπη μαζί της. Η Μελίτα αφήνει ένα γράμμα στον Μπρούνο και εκείνος αρνείται να το διαβάσει μαζί με τη Νάντια. Η Μαρίνα συνωμοτεί με τη Μελίτα...
Επεισόδιο 86-Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Ο Μπρούνο πέφτει στην παγίδα της Μαρίνα και της Μελίτα. Η Μπερνάντα και η Ντολόρες τσακώνονται. Η Πολίνα προσπαθεί να φιλήσει τον Σαντιάγκο για να συγκρίνει το φιλί του με αυτό του Σάντσο. Ο Καρμέλο ανακαλύπτει πως η Άντζελα επισκέφθηκε τον Τρίπολι. Λυπημένος και μπερδεμένος όπως είναι αποφασίζει να επισκεφθεί την Καταλίνα για να μιλήσουν. Ο Μπρούνο συναντάει τη Μελίτα στο Ταντίλ και τσακώνονται εξαιτίας του γράμματος που του άφησε η κοπέλα. Η Μελίτα του εξομολογείται πως είναι ερωτευμένη μαζί του και οι δύο νέοι φιλιούνται με πάθος…
Επεισόδιο 87-Δευτέρα 17 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Ο Μπρούνο και η Μελίτα περνούν όμορφες στιγμές μαζί μακριά από όλους. Ο Καρμέλο και η Καταλίνα τσακώνονται εξαιτίας της Άντζελας. Η Πολίνα φιλάει τον Σαντιάγκο για να διαπιστώσει αν της αρέσει αυτός καλύτερα από τον Σάντσο. Η Σιλβάνα επισκέπτεται τον Τρίπολι στο νοσοκομείο αλλά εκείνος δεν θέλει να την δει. Η Μελίτα προσπαθεί να αποφύγει τις ερωτικές προκλήσεις του Μπρούνο, ο οποίος δεν μπορεί πια να συγκρατήσει το πάθος του γι’ αυτήν. Ο Λεονάρντο ζητάει από τον Ρικάρντο να τον εκπαιδεύσει ώστε να γίνει και αυτός κασκαντέρ. Ο Σάντσο ζητάει από την Πολίνα να αποφασίσει μια και καλή τι θα γίνει με τη σχέση τους. Η Καταλίνα επισκέπτεται τον Ρικάρντο και η Καρίνα κρύβεται στο μπάνιο για να μην την δει. Η Καρίνα τους ακούει να συζητάνε για τα αισθήματα της Πατρίτσια για τον Ρικάρντο. Η Καταλίνα βλέπει σε μια καρέκλα το πορτοφόλι της Καρίνα. Αργότερα η Καρίνα έρχεται αντιμέτωπη με τον Ρικάρντο για την Πατρίτσια…
Επεισόδιο 88-Τρίτη 18 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
O Ρικάρντο εξηγεί στην Καρίνα πως η Καταλίνα είχε βρει τα γράμματά της στο γραφείο του και πως έπρεπε να πει πως είναι της Πατρίτσια. Η Πολίνα μαθαίνει πως ο Σάντσο έχει κοπέλα και ζηλεύει. Βρίσκεται σε δίλημμα και δεν ξέρει τι να κάνει. Η Μελίτα συμβουλεύει την Πολίνα να ακούσει την καρδιά της και να μη δίνει ποτέ σημασία στη γνώμη του κόσμου. Η Πολίνα πηγαίνει στο ορφανοτροφείο και μπροστά σε όλους φιλάει τον Σάντσο. Ο Μπρούνο και η Μελίτα ζουν μοναδικές ερωτικές στιγμές. Η Μελίτα σκέφτεται να του αποκαλύψει όλη την αλήθεια...
Επεισόδιο 89-Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Πολίνα, ο Λεονάρντο και ο Τσιτσίλο αποφασίζουν να οργανώσουν ένα πάρτι έκπληξη για να καλωσορίσουν τη Μελίτα και τον Μπρούνο. Η Μελίτα φοβάται πως όταν θα επιστρέψουν στο Μπουένος Άιρες ο Μπρούνο δεν θα την αγαπάει πια. Η Μπερνάντα και η Νάντια ετοιμάζουν και αυτές ένα πάρτι για να υποδεχθούν τον Μπρούνο. Δεν ξέρουν πως μαζί του είναι και η Μελίτα. Η Μπερνάντα προσπαθεί να εμποδίσει την Πολίνα από το να βγει με τον Σάντσο. Ο Τρίπολι παίρνει εξιτήριο από το νοσοκομείο και πηγαίνει να μείνει στο σπίτι του Φρανσίσκο. Η Άντζελα και η μικρή Πακίτα τον επισκέπτονται. Ο Τσιτσίλο προειδοποιεί τον Μπρούνο και τη Μελίτα για τα σχέδια της Μπερνάντα και της Νάντια. Ο Καρμέλο ζηλεύει τη σχέση του Τρίπολι και της Άντζελας. Ο Μπρούνο λέει στη Νάντια πως θέλει να χωρίσουν. Της αποκαλύπτει πως ήταν μαζί με τη Μελίτα.
Επεισόδιο 90-Πέμπτη 20 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Ο Μπρούνο μιλάει με τη Μπερνάντα και τη Νάντια και τους εξομολογείται πως στο ταξίδι του είχε τη συντροφιά της Μελίτα. Η Σιλβάνα κάνει σκηνή ζηλοτυπίας στον Τρίπολι όταν τον βλέπει μαζί με την Άντζελα. Η Μπερνάντα μιλάει με τον Ρεϊνάλντο και αποφασίζει να αλλάξει γενικά τη συμπεριφορά της. Η Πολίνα καλεί τον Σάντσο σε δείπνο στο σπίτι της και ο Μπρούνο τη Μπερνάντα. Ο Καρμέλο βρίσκει την Άντζελα και τον Τρίπολι μαζί και βρίσκονται όλοι σε μεγάλη αμηχανία. Ο Καρμέλο απογοητευμένος μεθάει και αργότερα πηγαίνει στον Τρίπολι και του ζητάει να μείνει μακριά από την Άντζελα. Η Μελίτα αρνείται να παρευρεθεί στο δείπνο και ο Μπρούνο απαιτεί να του πει αν έχει κάποιο πρόβλημα με τον Σάντσο…
Επεισόδιο 91-Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα πείθει τον Μπρούνο πως θα ήταν καλύτερα να μην βρίσκεται στο δείπνο για να αποφευχθούν προβλήματα. Η Νάντια απελπισμένη βρίσκει παρηγοριά στον Πάμπλο. Ο Πάμπλο προτείνει να μεσολαβήσει για να τα ξαναβρεί με τον Μπρούνο. Ο Μπρούνο όμως δεν θέλει να ακούσει κουβέντα. Η Σιλβάνα προειδοποιεί την Άντζελα να μείνει μακριά από τον Τρίπολι. Η Μπερνάντα τσακώνεται με κάποια παιδιά στο δρόμο. Όταν αργότερα κάνει κάποιο αρνητικό σχόλιο κατά τη διάρκεια του δείπνου, ο Σάντσο υπερασπίζεται τα παιδιά και η Μπερνάντα προσβάλλεται. Η Μελίτα μιλάει στην Καταλίνα για τις μέρες που πέρασε μόνη της με τον Μπρούνο. Η Καταλίνα της λέει να μιλήσει στον Μπρούνο και να του πει όλη την αληθινή της ιστορία διαφορετικά θα το κάνει εκείνη.
Επεισόδιο 92-Δευτέρα 24 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μπερνάντα προσβάλλεται από το σχόλιο του Σάντσο και φεύγει. Ο Μπρούνο και η Πολίνα την πείθουν να επιστρέψει στο τραπέζι και εκείνη δέχεται υπό τον όρο ο Σάντσο να της ζητήσει συγνώμη. Πράγματι ο νεαρός απολογείται για την έκρηξη οργής που είχε. Η Καταλίνα αναγκάζει τη Μελίτα να υποσχεθεί πως θα πει όλη την αλήθεια στον Ρικάρντο και τον Μπρούνο. Ο Σάντσο εμφανίζεται ξαφνικά στο εστιατόριο που βρίσκονται η Καταλίνα και η Μελίτα. Η Καταλίνα τον μπερδεύει και τον κάνει να φύγει. Ο Τρίπολι συμπεριφέρεται άσχημα στην Σιλβάνα. Ο Φρανσίσκο την παρηγορεί και οι δυο τους καταλήγουν να κοιμηθούν μαζί. Ο Φρανσίσκο μιλάει γι’ αυτό στην Καταλίνα και ο Τρίπολι ακούει τα πάντα μέσω του κοριού που έχει τοποθετήσει. Η Μελίτα προσπαθεί να εμποδίσει τον Λεονάρντο από το να κάνει μαθήματα με τον Ρικάρντο αλλά δεν τα καταφέρνει. Ο Μπρούνο δέχεται μια πρόταση για σπουδές στο εξωτερικό για την Πολίνα και της ανακοινώνει πως θα πρέπει να σταματήσει να βλέπει τον Σάντσο...
Επεισόδιο 93-Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Πολίνα σκέφτεται την πρόταση του Μπρούνο να πάει στη Νέα Υόρκη για ένα μήνα για να σπουδάσει αγγλικά. Στη σκέψη πως θα είναι μακριά από τον Σάντσο τόσο καιρό αναστατώνεται αλλά από την άλλη ένα ταξίδι στο εξωτερικό την ενθουσιάζει. Δεν ξέρει τι να κάνει και ζητάει τη βοήθεια της Μελίτα. Τελικά αποφασίζει να πάει. Η Μπερνάντα και η Μελίτα κάνουν μια συμφωνία, να αγνοεί η μία την άλλη όταν θα συναντιούνται στο σπίτι. Η Καταλίνα βρίσκει μια δικαιολογία για να επισκεφθεί την Πατρίτσια. Ο Λεονάρντο κάνει κρυφά από τη Μελίτα μαθήματα με τον Ρικάρντο. Επειδή δεν του αρέσει να κρατάει μυστικά από τη Μελίτα αποφασίζει να καλέσει τον Ρικάρντο στο σπίτι για να φάνε και να γνωριστούν…
Επεισόδιο 94-Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Πολίνα φεύγει για τη Νέα Υόρκη. Ο Φρανσίσκο και ο Σαντιάγκο συνεχίζουν να βρίσκουν χορηγούς για το σόου που ετοιμάζουν. Η Έλενα και η Σιλβάνα συμφωνούν να τους δανείσουν κάποια χρήματα. Η Έλενα δεν αντέχει να βλέπει τη Σιλβάνα κοντά στον αγαπημένο της Φρανσίσκο. Ο Φρανσίσκο και ο Σαντιάγκο δίνουν στον Καρμέλο τα χρήματα για να τους νοικιάσει τον χώρο για το σόου. Εκείνος κανονίζει να παίξει με τα χρήματα πόκερ το ίδιο βράδυ και πέφτει στην παγίδα που του έχει στήσει ο Τρίπολι. Ο Ρικάρντο λαμβάνει ένα τηλεγράφημα από τον Γκασπάρ. Ο Μπρούνο χαρίζει στη Μελίτα ένα δαχτυλίδι σε σχήμα πεταλούδας με το μονόγραμμά της πάνω. Εκείνη του ζητάει μια χάρη. Η Μπερνάντα αποφασίζει να μείνει για δείπνο στο σπίτι του ανιψιού της. Ο Μπρούνο σχεδόν ικετεύει τη Μελίτα να περάσουν μαζί τη νύχτα αλλά εκείνη αρνείται. Η Μελίτα νιώθει ένοχη επειδή λέει ψέματα στον Μπρούνο και αποφασίζει να του αποκαλύψει την αλήθεια για το ποια είναι η αληθινή της ταυτότητα…
Επεισόδιο 95-Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα προσπαθεί να πει την αλήθεια στον Μπρούνο. Η Άντζελα μαθαίνει πως ο Καρμέλο της κρατάει κάποια μυστικά. Ο Καρμέλο πέφτει στην παγίδα του Τρίπολι και παίζει στον τζόγο όλα τα λεφτά του Φρανσίσκο. Η Μπερνάντα καίγεται στη γλώσσα της και ο Μπρούνο καλεί τον Ρεϊνάλντο για να έρθει να τη δει. Ο Καρμέλο έρχεται αντιμέτωπος με την Άντζελα εξαιτίας της σχέσης της με τον Τρίπολι. Ο Τρίπολι φωτογραφίζει τον Καρμέλο ενώ παίζει πόκερ. Ο Ρεϊνάλντο ζητάει από την Μπερνάντα να του υποσχεθεί κάτι. Ο Μπρούνο ζητάει από τη Μελίτα να κοιμηθούν μαζί αλλά εκείνη αρνείται λέγοντας του πως δεν μπορούν όσο η Μπερνάντα μένει μαζί τους. Παρόλαυτα ο Μπρούνο πηγαίνει στο δωμάτιό της και η Μπερνάντα τους βρίσκει μαζί. Ο Καρμέλο καταφεύγει στην Καταλίνα για βοήθεια. Η Καταλίνα και ο Καρμέλο μιλάνε στον Ρικάρντο για τα χαμένα λεφτά του Φρανσίσκο. Ο νεαρός έξαλλος απειλεί να χτυπήσει τον Καρμέλο…
Επεισόδιο 96-Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2003, 16:40-
Ο Ρικάρντο δέχεται τελικά να βοηθήσει τον Καρμέλο και να ξεπληρώσει το χρέος του στον Φρανσίσκο. Η Καταλίνα κανονίζει μια συνάντηση έκπληξη ανάμεσα στην Πατρίτσια και τη Μελίτα. Η Μελίτα αναγκάζεται γι’ άλλη μια φορά να μεταμφιεστεί για να μπορέσει να συναντήσει την Καταλίνα και την Πατρίτσια. Η Άντζελα λαμβάνει με το ταχυδρομείο τις φωτογραφίες του Καρμέλο να παίζει πόκερ. Η Μπερνάντα είναι λυπημένη επειδή ο Ρεϊνάλντο δεν την έχει πάρει τηλέφωνο. Η Άντζελα λέει στον Φρανσίσκο πως ο Καρμέλο έπαιξε στα χαρτιά τα λεφτά του. Στη συνέχεια η κοπέλα ζητάει από τον Καρμέλο να φύγει από το διαμέρισμά της. Η Πατρίτσια φοβάται πως ο Ρικάρντο θα την εγκαταλείψει όταν μάθει την αλήθεια για τη Μελίτα. Ο Καρμέλο μένει στη στέγη των ορφανών. Η Μπερνάντα λαμβάνει έναν μυστηριώδες φάκελο. Η Πατρίτσια βλέπει έναν εφιάλτη σχετικά με τη Μελίτα και τον Ρικάρντο…
Επεισόδιο 97-Δευτέρα 3 Μαρτίου 2003, 16:40-
Η Πατρίτσια ρωτάει τον Ρικάρντο τι θα έκανε αν επέστρεφε η Μελίτα. Ο Ρεϊνάλντο γράφει ένα γράμμα στη Μπερνάντα στο οποίο της ζητάει να μείνουν μακριά ο ένας από τον άλλο για λίγο χρονικό διάστημα. Η Έλενα ζηλεύει τη Σιλβάνα. Ο Λεονάρντο συνεχίζει τα μαθήματα με τον Ρικάρντο και τα ψέματα στην οικογένειά του. Η Πατρίτσια τηλεφωνεί στον Μοράλες και του λέει πως ξέρει που βρίσκεται η Μελίτα. Ο Λεονάρντο τραυματίζεται κατά τη διάρκεια των μαθημάτων για κασκαντέρ. Η Μπερνάντα τσακώνεται με τη Μελίτα σχετικά με τη δουλειά της και την ευθύνη που έχει απέναντι στον Λεονάρντο. Ο Ρικάρντο ζητάει από την Καρίνα το μερίδιό του από τα χρήματα. Ο Καρμέλο υποψιάζεται ποιος μπορεί να τράβηξε τις φωτογραφίες που τον δείχνουν να παίζει πόκερ. Ο Ρικάρντο και η Πατρίτσια τσακώνονται. Η Έλενα και η Λούσι βλέπουν τον Φρανσίσκο και τη Σιλβάνα να φιλιούνται...
Επεισόδιο 98-Τρίτη 4 Μαρτίου 2003, 16:40-
Η Καρίνα δίνει στον Ρικάρντο ένα μεγάλο χρηματικό ποσό. Ο Φρανσίσκο έχει ένα καρδιακό επεισόδιο την ώρα που η Έλενα και η Σιλβάνα τσακώνονται γι’ αυτόν. Ο γιατρός που τον εξετάζει του συνιστά να ξεκουραστεί. Η Πατρίτσια κανονίζει ένα ραντεβού με τη Μελίτα για να μιλήσουν για τον Ρικάρντο. Η κοπέλα ειδοποιεί και τον Μοράλες για το που θα βρίσκονται. Ο Μπρούνο θέλει να περάσει το απόγευμά του με τη Μελίτα αλλά εκείνη βρίσκει μια δικαιολογία για να τον αποφύγει. Η Μπερνάντα σκοπεύει να επισκεφθεί τη διευθύντρια του σχολείου του Λεονάρντο και εκείνος ζητάει από τη Μελίτα να την εμποδίσει. Ο Σαντιάγκο ζητάει από τη Σιλβάνα να πάρει άδεια. Ο Τρίπολι ζητάει από την Άντζελα να βρεθούν αλλά εκείνη τον απορρίπτει. Η Έλενα αποφασίζει να ακυρώσει το σόου. Ο Σαντιάγκο ενημερώνει την Πατρίτσια για την κατάσταση της υγείας του Φρανσίσκο ενώ της δίνει και μία φωτογραφία της που είναι μαζί με τη Μελίτα. Η Μελίτα ζητάει από τον Τσιτσίλο να την πάει στο ραντεβού της με την Πατρίτσια. Η Μπερνάντα από την άλλη του ζητάει την ίδια ώρα να την πάει σπίτι της...
Επεισόδιο 99-Τετάρτη 5 Μαρτίου 2003, 16:40-
Η Μπερνάντα φεύγει τελικά με το αυτοκίνητο του Τσιτσίλο. Ο Φρανσίσκο ζητάει από την Έλενα να τον συγχωρήσει που τον απάτησε αλλά της εξηγεί πως πραγματικά αγαπάει τη Σιλβάνα. Η Έλενα δεν μπορεί να κρύψει την απογοήτευσή της. Ο Καρμέλο επιστρέφει τα χρήματα στον Σαντιάγκο και ο Ρικάρντο τον υποστηρίζει. Η Μελίτα φτάνει τελικά με ταξί στο ραντεβού της με την Πατρίτσια. Η Πατρίτσια μετανιώνει που κάλεσε την αστυνομία και την απομακρύνει γρήγορα από το σημείο. Η Νάντια καταστρώνει ένα σχέδιο για να καταφέρει να κερδίσει ξανά την καρδιά του Μπρούνο. Υποκρίνεται πως έχει πέσει σε κατάθλιψη και ζητάει από τον Πάμπλο να την επισκεφθεί. Ζητάει τη βοήθειά του για να πετύχει το σχέδιό της. Ο Ρικάρντο βρίσκει στα πράγματά του το πορτοφόλι του Λεονάρντο και αποφασίζει να πάει στην έπαυλη της οικογένειας Μοράβια για να το επιστρέψει…
Επεισόδιο 100-Πέμπτη 6 Μαρτίου 2003, 16:40-
Η Μελίτα αποφεύγει την τελευταία στιγμή να συναντηθεί με τον Ρικάρντο. Ηρεμεί όταν μαθαίνει πως ο Ρικάρντο ήρθε για να επιστρέψει το πορτοφόλι του Λεονάρντο. Ο Τρίπολι καλεί την Άντζελα και την Πακίτα σε μια βόλτα στον ζωολογικό κήπο. Η Άντζελα του απαντάει πως θα σκεφτεί την πρότασή του. Η Ντολόρες πείθει την Μπερνάντα να πάνε σε ένα κλαμπ. Ο Μπρούνο θέλει να περάσει το σαββατοκύριακο μόνος του μαζί με τη Μελίτα. Έτσι στέλνει τον Λεονάρντο να μείνει μαζί με την Καταλίνα και τα παιδιά, δίνει άδεια στη Νόρμα και τον Τσιτσίλο και εξασφαλίζει πως η Μπερνάντα δεν θα τον επισκεφθεί καθόλου το διήμερο. Η Πατρίτσια μαθαίνει πως ο Ρικάρντο πλήρωσε το χρέος του Καρμέλο στον Φρανσίσκο και τον Σαντιάγκο. Αναρωτιέται που βρήκε τα χρήματα. Ο Μπρούνο και η Μελίτα δειπνούν σε ένα ακριβό εστιατόριο. Εκεί εμφανίζονται ξαφνικά η Νάντια και ο Πάμπλο.…
Ο Μπρούνο και η Πολίνα βρίσκουν την Μπερνάντα και τον Ιεζεκιήλ να φιλιούνται σε ένα εστιατόριο. Η Έλενα δανείζει κάποια χρήματα στον Φρανσίσκο για να αποπληρώσει το χρέος τους στον Καρίνιο. Η Μελίτα μαθαίνει τυχαία πως σε λίγες μέρες η Μπερνάντα έχει τα γενέθλια της και αποφασίζει να οργανώσει ένα πάρτι γενεθλίων έκπληξη. Ο Ρικάρντο λέει στην Άντζελα πως είναι αποφασισμένος να προστατέψει τον Φρανσίσκο από τις απειλές του Καρίνιο. Ο Μοράλες βοηθάει τον Τρίπολι ο οποίος βρίσκεται στο νοσοκομείο. Ο Τρίπολι λέει στον Σαντιάγκο πως είχε ένα ατύχημα. Ο Μπρούνο καλεί τη Νάντια στο πάρτι που ετοιμάζουν για τα γενέθλια της Μπερνάντα αλλά εκείνη αρνείται. Ο Καρίνιο προσφέρει στην Άντζελα μια θέση εργασίας. Ο Φρανσίσκο μιλάει στην Έλενα για τα αισθήματα του για αυτή και κανονίζουν να βγουν ραντεβού...
Η Μελίτα λέει στον Μπρούνο πως θα φύγει για πάντα από το σπίτι του. Ο Μπρούνο το ανακοινώνει στη Νάντια αλλά εκείνη δεν πείθεται για τις καλές προθέσεις της κοπέλας. Ο Σάντσο γνωρίζει μια κοπέλα, τη Λίλι, της οποίας ο πατέρας είναι επιχειρηματίας. Η Μελίτα εξομολογείται στην Καταλίνα πως είναι ερωτευμένη με τον Μπρούνο…
O Ρικάρντο εξηγεί στην Καρίνα πως η Καταλίνα είχε βρει τα γράμματά της στο γραφείο του και πως έπρεπε να πει πως είναι της Πατρίτσια. Η Πολίνα μαθαίνει πως ο Σάντσο έχει κοπέλα και ζηλεύει. Βρίσκεται σε δίλημμα και δεν ξέρει τι να κάνει. Η Μελίτα συμβουλεύει την Πολίνα να ακούσει την καρδιά της και να μη δίνει ποτέ σημασία στη γνώμη του κόσμου. Η Πολίνα πηγαίνει στο ορφανοτροφείο και μπροστά σε όλους φιλάει τον Σάντσο. Ο Μπρούνο και η Μελίτα ζουν μοναδικές ερωτικές στιγμές. Η Μελίτα σκέφτεται να του αποκαλύψει όλη την αλήθεια...
Η Μπερνάντα προσβάλλεται από το σχόλιο του Σάντσο και φεύγει. Ο Μπρούνο και η Πολίνα την πείθουν να επιστρέψει στο τραπέζι και εκείνη δέχεται υπό τον όρο ο Σάντσο να της ζητήσει συγνώμη. Πράγματι ο νεαρός απολογείται για την έκρηξη οργής που είχε. Η Καταλίνα αναγκάζει τη Μελίτα να υποσχεθεί πως θα πει όλη την αλήθεια στον Ρικάρντο και τον Μπρούνο. Ο Σάντσο εμφανίζεται ξαφνικά στο εστιατόριο που βρίσκονται η Καταλίνα και η Μελίτα. Η Καταλίνα τον μπερδεύει και τον κάνει να φύγει. Ο Τρίπολι συμπεριφέρεται άσχημα στην Σιλβάνα. Ο Φρανσίσκο την παρηγορεί και οι δυο τους καταλήγουν να κοιμηθούν μαζί. Ο Φρανσίσκο μιλάει γι’ αυτό στην Καταλίνα και ο Τρίπολι ακούει τα πάντα μέσω του κοριού που έχει τοποθετήσει. Η Μελίτα προσπαθεί να εμποδίσει τον Λεονάρντο από το να κάνει μαθήματα με τον Ρικάρντο αλλά δεν τα καταφέρνει. Ο Μπρούνο δέχεται μια πρόταση για σπουδές στο εξωτερικό για την Πολίνα και της ανακοινώνει πως θα πρέπει να σταματήσει να βλέπει τον Σάντσο...
Η Πατρίτσια ρωτάει τον Ρικάρντο τι θα έκανε αν επέστρεφε η Μελίτα. Ο Ρεϊνάλντο γράφει ένα γράμμα στη Μπερνάντα στο οποίο της ζητάει να μείνουν μακριά ο ένας από τον άλλο για λίγο χρονικό διάστημα. Η Έλενα ζηλεύει τη Σιλβάνα. Ο Λεονάρντο συνεχίζει τα μαθήματα με τον Ρικάρντο και τα ψέματα στην οικογένειά του. Η Πατρίτσια τηλεφωνεί στον Μοράλες και του λέει πως ξέρει που βρίσκεται η Μελίτα. Ο Λεονάρντο τραυματίζεται κατά τη διάρκεια των μαθημάτων για κασκαντέρ. Η Μπερνάντα τσακώνεται με τη Μελίτα σχετικά με τη δουλειά της και την ευθύνη που έχει απέναντι στον Λεονάρντο. Ο Ρικάρντο ζητάει από την Καρίνα το μερίδιό του από τα χρήματα. Ο Καρμέλο υποψιάζεται ποιος μπορεί να τράβηξε τις φωτογραφίες που τον δείχνουν να παίζει πόκερ. Ο Ρικάρντο και η Πατρίτσια τσακώνονται. Η Έλενα και η Λούσι βλέπουν τον Φρανσίσκο και τη Σιλβάνα να φιλιούνται...
