Ο Ζορρό, ή αλλιώς Ντιέγκο Ντε Λα Βέγκα, γίνεται ο προστάτης των αδικημένων και των φτωχών. Κρυμμένος κάτω από μια μαύρη μάσκα έχει πάντα ως προτεραιότητά του την προστασία των λιγότερο τυχερών. Ένας ήρωας που όλοι γνωρίζουν απλώς ως Ζορρό.
Όλη η ιστορία ξεδιπλώνεται όταν ο Ντιέγκο γνωρίζει και ερωτεύεται παράφορα τη γοητευτική Εσμεράλδα, κόρη του χειρότερου εχθρού του, χωρίς ωστόσο να έχει ανταπόκριση, αφού η καρδιά της Εσμεράλδα ανήκει σ' ένα μυστηριώδη άντρα ντυμένο στα μαύρα. Αυτό, όμως, που δεν υποψιάζεται η Εσμεράλδα είναι ότι ο έρωτας της ζωής της, ο Ζορρό, και ο Ντιέγκο είναι ο ίδιος άνθρωπος! Χωρίς να θέλει να της αποκαλυφθεί, ο Ντιέγκο θα πρέπει να ξεπεράσει τα εμπόδια, τις διαφορές των οικογενειών τους αλλά και τον ίδιο του τον εαυτό για να καταφέρει να κατακτήσει την καρδιά της.
