Στο σήμερα, η Τίνα ενθαρρύνει και συμβουλεύει τον Βίκτορ κατά τη διάρκεια ενός ποδοσφαιρικού αγώνα του χωριού. Ο Βίκτορ πετυχαίνει γκολ και ο πατέρας του το βλέπει. Πίσω στον χρόνο, η Τίνα πείθει τον Έντουιν να μετακομίσει στην Μπογκοτά. Ο Φλορεντίνο και η Τίνα φοβούνται ότι ο Έντουιν δεν θα φτάσει. Η Τίνα ευχαριστεί τον Φλόρο για τη βοήθειά του.
Επεισόδιο 02
Η Τίνα αποχαιρετά τον Έντουιν, ταξιδεύει στην πρωτεύουσα με τα παιδιά της και περνούν δύσκολες στιγμές. Ο Βίκτορ γνωρίζει τη Ντέρις και γίνονται φίλοι. Η Τίνα αγοράζει φαγητό για τα παιδιά της, όμως ο Έντουιν έχει καλέσει όλους τους ενοίκους για μεσημεριανό.
Επεισόδιο 03
Η Γιούγια μαλώνει τον Βίκτορ, όμως η Τίνα επεμβαίνει. Η Τίνα γράφει τον Βίκτορ και την Πολίτα στο κοντινότερο σχολείο, συνοδεύοντας τον συνταγματάρχη Ντανγκόντ, και εκμεταλλεύεται την ευκαιρία για να ρωτήσει σχετικά με μια θέση εργασίας. Η Τίνα και η Γιούγια έρχονται όλο και πιο κοντά.
Επεισόδιο 04
Ο Καλιδόσο δέχεται να δοκιμάσει τον Βίκτορ. Η Τίνα αρχίζει να εργάζεται ως οικιακή βοηθός. Η Λεονόρ προσπαθεί να αποπλανήσει τον Έντουιν. Η Γιούγια και η Πολίτα μαλώνουν τον Βίκτορ επειδή εξαφανίστηκε. Η Ντέρις και ο Βίκτορ μπαίνουν στο δωμάτιο του συνταγματάρχη.
Επεισόδιο 05
Η Λεονόρ μαλώνει τον Έντουιν για το δώρο που έκανε στην Τίνα, όμως εκείνος της θυμίζει ότι ό,τι συνέβη μεταξύ τους ήταν απλώς ένα λάθος. Ο Βίκτορ μπλέκει σε προβλήματα. Ο Έντουιν και η Τίνα αναρωτιούνται αν πρέπει να στηρίξουν τον Βίκτορ ως ποδοσφαιριστή.
Επεισόδιο 06
Ο Έντουιν και η Λεονόρ προσπαθούν να πουλήσουν τα κοσμήματα. Ο Βίκτορ παρατηρεί την εξάντληση της Τίνας. Λίγο αργότερα, η Τίνα ενθαρρύνει τα παιδιά να συμμετάσχουν σε ένα ποδοσφαιρικό τουρνουά. Ο Βίκτορ δεν είναι ενθουσιασμένος, γιατί δεν πιστεύει ότι είναι καλή ομάδα.
Επεισόδιο 07
Η Τίνα πηγαίνει να βρει τον κύριο Γουατιμπόνσα και του ζητά μια δεύτερη ευκαιρία για να δημιουργήσει μια ομάδα και να βρει έναν προπονητή, ώστε τα παιδιά να μπορέσουν να κερδίσουν το τουρνουά. Η Τίνα προτείνει στον Λα Κουλέμπρα να προπονήσει την παιδική ομάδα, όμως εκείνος αρνείται.
Επεισόδιο 08
Ο χρόνος περνά και ο Βίκτορ πανηγυρίζει ένα από τα γκολ του με την ομάδα των Σουρικάτος, έχοντας προπονητή τον Οτονιέλ και την Τίνα να τον ενθαρρύνει. Ο Βίκτορ εκτελεί το καθοριστικό πέναλτι, σκοράρει και οι Σουρικάτος κερδίζουν. Ο Οτονιέλ και η Τίνα φιλιούνται ξαφνικά.
Επεισόδιο 09
Η Τίνα παραδέχεται ότι είναι πολύ χαρούμενη για την επιστροφή της Πολίτα και για όσα ζει με τον Οτονιέλ. Παρακινημένος από τη ζήλια και την οργή του απέναντι στον Φλορεντίνο, ο Οτονιέλ ξαναρχίζει να πίνει. Η Τίνα εύχεται καλή επιτυχία στον Βίκτορ για τη δοκιμή, όπου γνωρίζει τους Ρόχας και Γουατιμπόνσα.
Επεισόδιο 10
Η Τίνα πηγαίνει να βρει τον Τσουτσούγουα, θεωρώντας τον υπεύθυνο για τις ζημιές στο κατάστημα, όμως εκείνος την απειλεί. Ανακοινώνονται οι παίκτες που επιλέχθηκαν για την ομάδα των Σέμπρας, ανάμεσά τους ο Βίκτορ, ο Ρόχας και ο Γουατιμπόνσα. Η Τίνα κλαίει εξαιτίας των απειλών κατά του Βίκτορ.
Επεισόδιο 11
Ο Βίκτορ και η Τίνα συναντούν τον Πατίνιο για να υπογράψουν συμβόλαιο με τους Σέμπρας, όμως όταν μαθαίνουν ότι δεν προβλέπεται αμοιβή, αρνούνται να υπογράψουν. Ο Οτονιέλ λέει στη Γιούγια, την Πολίτα, τον Φλόρο και τον Περεΐτα ότι πούλησε το αυτοκίνητό του για να βοηθήσει την Τίνα.
Επεισόδιο 12
Η Τίνα μοιράζεται τα ευχάριστα νέα με τον Βίκτορ και τον Οτονιέλ: οι Σέμπρας υπέγραψαν επίσημα τον Βίκτορ. Αφού τον συγχαρεί, ο Οτονιέλ ετοιμάζει τις βαλίτσες του για να τιμήσει το συμβόλαιό του με τους Μπανανέρος. Το βράδυ, η Τίνα του επιβεβαιώνει ξανά την άνευ όρων αγάπη της.
Επεισόδιο 13
Η Τίνα επιμένει τα εγκαίνια να γίνουν παρουσία παικτών επαγγελματικής ομάδας, επειδή διαθέτει μεγάλο απόθεμα αθλητικών ειδών προς πώληση. Ο Βίκτορ, ο Τζούνιορ και ο Ρόχας προπονούνται εντατικά, όμως δεν θα αγωνιστούν όλοι στον αγώνα.
Επεισόδιο 14
Ο Βίκτορ βγαίνει για διασκέδαση με τον Πινίνο και άλλους επαγγελματίες ποδοσφαιριστές, όπου ξαναβλέπει τη Βερόνικα. Η Τίνα τον μαλώνει και εκείνος τελικά της ζητά συγγνώμη. Όταν τον ρωτά πού πέρασε τη νύχτα, απαντά ότι ήταν με τη Βερόνικα.
Επεισόδιο 15
Ο Βίκτορ παρακαλεί τη Ντέρις να μην πάψει να του μιλά και να παραμείνουν φίλοι. Η Πολίτα ετοιμάζει τις βαλίτσες της. Ο Γουόλτερ ζητά συγγνώμη και της ζητά να μην τον εγκαταλείψει μέχρι να βρει τρόπο να αποκαλύψει το μυστικό του στη μητέρα του. Ο Βίκτορ απουσιάζει από το σχολείο για αρκετές ημέρες.
Επεισόδιο 16
Ο Βίκτορ επιστρέφει στο σχολείο και η Τίνα του παραδίδει το απαραίτητο έγγραφο για να συνεχίσει με τους Σέμπρας. Ο προπονητής είναι θυμωμένος μαζί του επειδή εγκατέλειψε την ομάδα και τον αφήνει στον πάγκο ως τιμωρία. Ο Βίκτορ συγχαίρει τον Ροχίτας που πήρε τη θέση του.
Επεισόδιο 17
Κατά τη διάρκεια της προπόνησης, ο Βίκτορ τραυματίζει κατά λάθος τον Ρόχας και η ένταση μεταξύ τους αρχίζει να μεγαλώνει. Στο τέλος του αγώνα, ο γιατρός ενημερώνει τον Ρόχας ότι το πόδι του θα χρειαστεί από τέσσερις έως έξι εβδομάδες για να αποκατασταθεί, προτού μπορέσει να αγωνιστεί ξανά.
Επεισόδιο 18
Ο Φλορεντίνο πηγαίνει στο νεκροτομείο για να αναγνωρίσει ένα πτώμα, ελπίζοντας να μην είναι η Τίνα. Ο πρόεδρος της ποδοσφαιρικής ομάδας διατάζει τον προπονητή να βγάλει τον Γουάτι από την ομάδα. Ο Οτονιέλ ζητά από έναν άστεγο γνωστό του να τον βοηθήσει να βρει την Τίνα. Ο Ρόχας βάζει ανθρώπους να ξυλοκοπήσουν τον Βίκτορ.
Επεισόδιο 19
Ο Οτονιέλ ζητά εξηγήσεις από τον Τσουτσούγουαν για την Τίνα, όμως εκείνος αρνείται κάθε ευθύνη και ο Οτονιέλ τον απειλεί. Ο Βίκτορ περικυκλώνεται από τους άντρες του Τσουτσούγουαν και τον απαγάγουν. Βαριά τραυματισμένος, μεταφέρεται στο νοσοκομείο, όπου χρειάζεται μετάγγιση αίματος ομάδας Ο.
Επεισόδιο 20
Εκμεταλλευόμενος την κατάσταση του Βίκτορ, ο Καλιδόσο του προτείνει μια συμφωνία για να σώσουν την Τίνα. Ο Ροχίτας ανακαλύπτει ότι η Τίνα είναι το «πακέτο» που πρέπει να παραλάβει και καλεί την αστυνομία για να καταγγείλει το αυτοκίνητο με το οποίο τη μεταφέρουν και να αποκαλύψει πού βρίσκεται.
Στο σήμερα, η Τίνα ενθαρρύνει και συμβουλεύει τον Βίκτορ κατά τη διάρκεια ενός ποδοσφαιρικού αγώνα του χωριού. Ο Βίκτορ πετυχαίνει γκολ και ο πατέρας του το βλέπει. Πίσω στον χρόνο, η Τίνα πείθει τον Έντουιν να μετακομίσει στην Μπογκοτά. Ο Φλορεντίνο και η Τίνα φοβούνται ότι ο Έντουιν δεν θα φτάσει. Η Τίνα ευχαριστεί τον Φλόρο για τη βοήθειά του.
Η Λεονόρ μαλώνει τον Έντουιν για το δώρο που έκανε στην Τίνα, όμως εκείνος της θυμίζει ότι ό,τι συνέβη μεταξύ τους ήταν απλώς ένα λάθος. Ο Βίκτορ μπλέκει σε προβλήματα. Ο Έντουιν και η Τίνα αναρωτιούνται αν πρέπει να στηρίξουν τον Βίκτορ ως ποδοσφαιριστή.
Η Τίνα παραδέχεται ότι είναι πολύ χαρούμενη για την επιστροφή της Πολίτα και για όσα ζει με τον Οτονιέλ. Παρακινημένος από τη ζήλια και την οργή του απέναντι στον Φλορεντίνο, ο Οτονιέλ ξαναρχίζει να πίνει. Η Τίνα εύχεται καλή επιτυχία στον Βίκτορ για τη δοκιμή, όπου γνωρίζει τους Ρόχας και Γουατιμπόνσα.
Η Τίνα μοιράζεται τα ευχάριστα νέα με τον Βίκτορ και τον Οτονιέλ: οι Σέμπρας υπέγραψαν επίσημα τον Βίκτορ. Αφού τον συγχαρεί, ο Οτονιέλ ετοιμάζει τις βαλίτσες του για να τιμήσει το συμβόλαιό του με τους Μπανανέρος. Το βράδυ, η Τίνα του επιβεβαιώνει ξανά την άνευ όρων αγάπη της.
Ο Βίκτορ επιστρέφει στο σχολείο και η Τίνα του παραδίδει το απαραίτητο έγγραφο για να συνεχίσει με τους Σέμπρας. Ο προπονητής είναι θυμωμένος μαζί του επειδή εγκατέλειψε την ομάδα και τον αφήνει στον πάγκο ως τιμωρία. Ο Βίκτορ συγχαίρει τον Ροχίτας που πήρε τη θέση του.
Ο Οτονιέλ ζητά εξηγήσεις από τον Τσουτσούγουαν για την Τίνα, όμως εκείνος αρνείται κάθε ευθύνη και ο Οτονιέλ τον απειλεί. Ο Βίκτορ περικυκλώνεται από τους άντρες του Τσουτσούγουαν και τον απαγάγουν. Βαριά τραυματισμένος, μεταφέρεται στο νοσοκομείο, όπου χρειάζεται μετάγγιση αίματος ομάδας Ο.
