Η Πόλα ζητά από την Τίνα να φιλοξενήσει τον Έντουιν όσο αναρρώνει, ο οποίος, από την άλλη πλευρά, έχει χάσει οριστικά τον Φλόρο. Η Τίνα και ο Βίκτορ μιλούν και παρηγορούν ο ένας τον άλλον. Η Σιλβάνα επισκέπτεται τον Γουάτι, όμως απογοητεύεται από όσα βλέπει και δεν αισθάνεται έτοιμη να δεσμευτεί.
Επεισόδιο 42
Η Τίνα και ο γιος της επενδύουν στην επιχείρηση του Κλεμέντε. Η Ντέρις εξοργίζεται με όσα είδε στις εφημερίδες και απορρίπτει την πρόταση του Βίκτορ. Η Ευχένια είναι θυμωμένη που έχασε τη θέση της και κάνει ό,τι μπορεί για να μετατρέψει τη ζωή της Τίνας σε εφιάλτη.
Επεισόδιο 43
Η Τίνα, ο Φλόρο και ένας συμβολαιογράφος ζητούν από τον Έντουιν να υπογράψει τα χαρτιά του διαζυγίου. Ο Γκουστάβο βρίσκει τον Γουάτι στην πανσιόν. Η Πολίτα και ο Ροχίτας προσπαθούν να βρουν τρόπο να ξεμπλέξουν από τη δύσκολη κατάσταση στην οποία έχουν βρεθεί και υπόσχονται να μείνουν ο ένας στο πλευρό του άλλου, ό,τι κι αν συμβεί.
Επεισόδιο 44
Η Πόλα καταφέρνει να πείσει τον Φερνάντο να παραδοθεί, υποσχόμενη ότι θα τον βοηθήσει και θα φροντίσει τη μητέρα του. Ο Βίκτορ επιστρέφει στην Κολομβία και συγκινείται όταν ο Έντουιν του ζητά να τον συγχωρέσει και να του δώσει μια ευκαιρία, όμως η Τίνα αναγκάζεται να παρέμβει.
Επεισόδιο 45
Ο Βίκτορ και ο Γουάτι επισκέπτονται τον Ροχίτας στη φυλακή και τον ενθαρρύνουν να προσπαθήσει να αποφυλακιστεί το συντομότερο δυνατό. Ο «Δεκάρης» προσπαθεί να τα ξαναβρεί με τη Ντέρις, όμως η ψυχρή στάση της τον σπρώχνει στην αγκαλιά της Βερόνικα. Η Λουσελίς ανακαλύπτει την παράνομη σχέση του Φλόρο με την Ελοΐσα.
Επεισόδιο 46
Η Τίνα αποφασίζει να αγοράσει μια ποδοσφαιρική ομάδα για ανθρώπους σαν τον Γκάμπα. Ο Γκουστάβο, ντροπιασμένος, δεν θέλει να αποκαλύψει τι συνέβη με την επιχείρηση. Ο Ροχίτας γλιτώνει τον ξυλοδαρμό από τον Τσουτσούγουα χάρη στην επιθετική στάση της Πόλα.
Επεισόδιο 47
Η Τίνα τηλεφωνεί στον Φλόρο για να του ανακοινώσει ένα νέο, όμως εμφανίζεται η Ελοΐσα. Ο Ροχίτας δραπετεύει από τη φυλακή και κρύβεται στην πανσιόν. Ο Μιγκέλ Άνχελ ζητά διαζύγιο από τη Λουσελίς. Ο Καλιδόσο προτείνει στον συνταγματάρχη παίκτες από τη δεύτερη κατηγορία.
Επεισόδιο 48
Ο Καλιδόσο θέλει να πουλήσει στην Τίνα μια χρεοκοπημένη ομάδα. Για λόγους ασφαλείας, η Πολίτα μετακομίζει στην Ισπανία, όμως η Βερόνικα επιτίθεται. Ο Γκουστάβο και η Λεονόρ κάνουν ένα σοβαρό λάθος. Ο Φλόρο επιστρέφει στην πανσιόν και κατηγορεί τη Λουσελίς για τον χωρισμό του από την Τίνα.
Επεισόδιο 49
Η Τίνα αγοράζει τους Σουρικάτος και αναλαμβάνει από την πρώτη στιγμή τη διοίκηση της ομάδας. Ο Φλόρο τηλεφωνεί στον Βίκτορ για να ζητήσει συγγνώμη επειδή εξαπάτησε την Τίνα και να ξεκαθαρίσει ότι στηρίζει το μουσικό του εγχείρημα. Ο Μιγκέλ Άνχελ και η Γιούγια τσακώνονται για τα χρήματα.
Επεισόδιο 50
Ο Μιγκέλ Άνχελ διαχειρίζεται την ποδοσφαιρική ομάδα με τη βοήθεια του Χουάν Καμίλο. Η Πόλα σπεύδει να υποδεχτεί τον Ροχίτας, ο οποίος αποφυλακίστηκε. Η Γιούγια συστήνει στον Μιγκέλ Άνχελ τον Ραμόν ως τον άντρα με τον οποίο ζει.
Επεισόδιο 51
Η Ντιάνα χειραγωγεί τη σχέση της Τίνας και του Χουάν Καμίλο. Ο Χουάν Καμίλο και η Τίνα παραδέχονται ότι έλκονται ο ένας από τον άλλο. Ο Φλόρο εκδικείται την Τίνα σαμποτάροντας τη νεοσύστατη ποδοσφαιρική της ομάδα. Ο Βίκτορ δεν τα καταφέρνει καλά στο ντεμπούτο του με την εθνική Ισπανίας.
Επεισόδιο 52
Ο συνταγματάρχης Ντανγκόντ φέρνει τον Γκάμπα στους Σουρικάτος. Η Γιούγια χάνει τους θαυμαστές της. Ο Γουάτι υποβάλλει την παραίτησή του στον Βίκτορ και τον ευχαριστεί για τη βοήθειά του. Η φήμη του «Δεκάρη» ίσως τον απομακρύνει από την οικογένεια και τους φίλους του.
Επεισόδιο 53
Ο Γκάμπα αγωνίζεται για πρώτη φορά και πετυχαίνει το νικητήριο γκολ. Ο Βίκτορ καλείται στην εθνική Κολομβίας και δέχεται έντονη κριτική. Ο Φλόρο ακούει τη Λουσελίς να μιλά τηλεφωνικά με τον Έντουιν. Ο Μιγκέλ Άνχελ προχωρά τα επιχειρηματικά του σχέδια.
Επεισόδιο 54
Ο Οτονιέλ παίρνει τον Βίκτορ σε ένα ταξίδι για να τον βοηθήσει να αναθεωρήσει τη στάση του. Με τη βοήθεια της Τίνας και των Σουρικάτος, το «Δεκάρι» συμφιλιώνεται με τους αγαπημένους του. Ο Γκουστάβο και η Λεονόρ συγκρούονται έντονα. Ο Έντουιν εμφανίζεται ξαφνικά με τις αποσκευές του.
Επεισόδιο 55
Ο Φλόρο και ο Μιγκέλ Άνχελ προσπαθούν να αποκαλύψουν το σχέδιο της Λουσελίς και του Έντουιν να εκβιάσουν την Τίνα. Ο Έντουιν διατηρεί τη θέση του στους Σουρικάτος. Ο συνταγματάρχης Ντανγκόντ παθαίνει έμφραγμα, με αποτέλεσμα πολλοί να χάσουν τον αγώνα της εθνικής ομάδας.
Επεισόδιο 56
Ο Βίκτορ τιμά τον Ντανγκόντ μέσα στο γήπεδο και, παρότι ο Περεΐτα κάνει πολύ αρνητικά σχόλια κατά τη διάρκεια του αγώνα, πετυχαίνει γκολ. Η Πολίτα μεσολαβεί υπέρ του Ροχίτας ώστε να αγωνιστεί με τους Σουρικάτος. Ο συνταγματάρχης Ντανγκόντ ξυπνά παράλυτος.
Επεισόδιο 57
Η Λουσελίς γίνεται η νέα προμηθεύτρια του Έντουιν για τους Σουρικάτος. Ο Ροχίτας πετυχαίνει γκολ και κερδίζει τα συγχαρητήρια του Οτονιέλ, ενώ ο Γκάμπα αισθάνεται έντονη πίεση. Ο Φλόρο και ο Μιγκέλ Άνχελ φέρνουν τη Λουσελίς αντιμέτωπη με τα ψέματά της.
Επεισόδιο 58
Ο Χουάν Καμίλο οργανώνει όλη τη λειτουργία του ιδρύματος που η Τίνα ονειρευόταν πάντα να δημιουργήσει. Ο πρώτος αγώνας του Βίκτορ είναι απόλυτα επιτυχημένος και αποτρέπει τη μεταγραφή του στην Κίνα. Ο Οτονιέλ καλωσορίζει τον Γουάτι στους Σουρικάτος. Οι Ιμπέρικος φτάνουν στην Μπογκοτά.
Επεισόδιο 59
Ο Γκάμπα και ο Βίκτορ πιάνονται στα χέρια εξαιτίας των διαφωνιών τους στον έρωτα και στο γήπεδο, με αποτέλεσμα ο Γκάμπα να τραυματίσει τον Βίκτορ κατά τη διάρκεια του αγώνα. Ο συνταγματάρχης Ντανγκόντ θυμώνει τόσο πολύ με τον Γκάμπα, ώστε ξαναβρίσκει τη λαλιά του. Η Ευχένια χαίρεται με τα απαίσια σχόλια του Περεΐτα.
Επεισόδιο 60
Η Τίνα και ο Χουάν Καμίλο χωρίζουν εξαιτίας των παγίδων που τους έστησαν. Ο Βίκτορ αναρρώνει από την επέμβαση και φοβάται ότι θα χάσει το Παγκόσμιο Κύπελλο, γι' αυτό αναζητά τον θεραπευτή που τον είχε βοηθήσει πριν από χρόνια. Ο Γουάτι σκέφτεται μια επιχειρηματική ιδέα για τον Γκουστάβο και τη Λουσελίς.
Η Πόλα ζητά από την Τίνα να φιλοξενήσει τον Έντουιν όσο αναρρώνει, ο οποίος, από την άλλη πλευρά, έχει χάσει οριστικά τον Φλόρο. Η Τίνα και ο Βίκτορ μιλούν και παρηγορούν ο ένας τον άλλον. Η Σιλβάνα επισκέπτεται τον Γουάτι, όμως απογοητεύεται από όσα βλέπει και δεν αισθάνεται έτοιμη να δεσμευτεί.
Η Τίνα, ο Φλόρο και ένας συμβολαιογράφος ζητούν από τον Έντουιν να υπογράψει τα χαρτιά του διαζυγίου. Ο Γκουστάβο βρίσκει τον Γουάτι στην πανσιόν. Η Πολίτα και ο Ροχίτας προσπαθούν να βρουν τρόπο να ξεμπλέξουν από τη δύσκολη κατάσταση στην οποία έχουν βρεθεί και υπόσχονται να μείνουν ο ένας στο πλευρό του άλλου, ό,τι κι αν συμβεί.
Η Τίνα τηλεφωνεί στον Φλόρο για να του ανακοινώσει ένα νέο, όμως εμφανίζεται η Ελοΐσα. Ο Ροχίτας δραπετεύει από τη φυλακή και κρύβεται στην πανσιόν. Ο Μιγκέλ Άνχελ ζητά διαζύγιο από τη Λουσελίς. Ο Καλιδόσο προτείνει στον συνταγματάρχη παίκτες από τη δεύτερη κατηγορία.
Ο συνταγματάρχης Ντανγκόντ φέρνει τον Γκάμπα στους Σουρικάτος. Η Γιούγια χάνει τους θαυμαστές της. Ο Γουάτι υποβάλλει την παραίτησή του στον Βίκτορ και τον ευχαριστεί για τη βοήθειά του. Η φήμη του «Δεκάρη» ίσως τον απομακρύνει από την οικογένεια και τους φίλους του.
Ο Γκάμπα αγωνίζεται για πρώτη φορά και πετυχαίνει το νικητήριο γκολ. Ο Βίκτορ καλείται στην εθνική Κολομβίας και δέχεται έντονη κριτική. Ο Φλόρο ακούει τη Λουσελίς να μιλά τηλεφωνικά με τον Έντουιν. Ο Μιγκέλ Άνχελ προχωρά τα επιχειρηματικά του σχέδια.
Η Τίνα και ο Χουάν Καμίλο χωρίζουν εξαιτίας των παγίδων που τους έστησαν. Ο Βίκτορ αναρρώνει από την επέμβαση και φοβάται ότι θα χάσει το Παγκόσμιο Κύπελλο, γι' αυτό αναζητά τον θεραπευτή που τον είχε βοηθήσει πριν από χρόνια. Ο Γουάτι σκέφτεται μια επιχειρηματική ιδέα για τον Γκουστάβο και τη Λουσελίς.
