Επεισόδιο 21
Ο Nicolas κανονίζει τη νύχτα του γάμου του με τη Μαρκησία κι αυτή δείχνει πολύ αγχωμένη, σχεδόν αηδιασμένη. Την επόμενη μέρα, η Victoria σηκώνεται από το κρεβάτι σχεδόν μεσάνυχτα. Ο Nicolas της κάνει παρατήρηση, γιατί θα πρέπει οι ίδιοι να δώσουν το καλό παράδειγμα στους σκλάβους και να ξυπνούν νωρίς. Δείχνει σκληρός μαζί της, αλλά της εκφράζει το ενδιαφέρον του. Ο Gabriel περνά τη νύχτα στο ξενοδοχείο της Manuela και του Jesus και την επόμενη μέρα τους ζητά να τον πάρουν να δουλέψει γι’ αυτούς για να τους ξεπληρώσει τη διαμονή. Ο Jesus του προτείνει να παίζει conga στην μπάντα του. Η Victoria λέει στη Milagros τη δυσάρεστη εμπειρία που είχε με τον Nicolas τη νύχτα του γάμου τους, αλλά είναι αποφασισμένη να κάνει τον Nicolas να πληρώσει για όλα όσα έκανε. Έτσι δέχεται την πρόταση της Milagros να φτιάξει ένα ρόφημα που θα κάνει τον Nicolas να μην μπορεί να λειτουργήσει…
Επεισόδιο 25
Ο Nicolas τρέχει να βρει τον πατέρα Octavio για να τον πιέσει και να τον απειλήσει με τη ζωή του για να μην αποκαλύψει σε κανέναν τι συνέβη στο αγρόκτημα Eden και στην οικογένεια Quintero πριν από χρόνια. Ο Arturo θέλει να παντρευτεί την Isabel. Ο Jaime του ζητάει να το ξανασκεφτεί, αφού δεν την αγαπάει, αλλά αυτός του υπενθυμίζει ότι πρέπει να γίνει αυτός ο γάμος επειδή έχουν χρεωκοπήσει. Ο Siervo αντιλαμβάνεται ότι η Milagros βάζει κάτι στο φαγητό του Nicolas με το οποίο δεν μπορεί να πλησιάσει την Μαρκησία και της δείχνει την υποστήριξή του. Ο Nicolas λέει στην Isabel ότι ο Jaime Lopez δεν πρόκειται να την ενοχλήσει ξανά. Ο Miguel συνεχίζει να μαζεύει μάρτυρες για τη δίκη. Ο Marcos χαίρεται που τον βλέπει και θέλει να τον υποστηρίξει. Ο Jaime Lopez λαμβάνει την κλήτευση και αμέσως φεύγει με τον πατέρα του για να μάθει περί τίνος πρόκειται. Ο Nicolas προσπαθώντας να συμφιλιωθεί με τη μητέρα του, της πηγαίνει λουλούδια. Αργότερα, συναντά κρυφά την Eugenia, η οποία χαίρεται όταν αυτός δεν μπορεί να λειτουργήσει ως άντρας…
Επεισόδιο 26
Οι Granados, Caicedo και Nicolas είναι διατεθειμένοι να βοηθήσουν οικονομικά τον Arturo για να πληρώσει δικηγόρο για το γιο του Jaime, αλλά του ζητούν να τον συμμορφώσει και να μη συμπεριφέρεται άσχημα γιατί θα τους «κάψει» όλους. Η Remedios ζητάει από τον Trinidad να πάει βόλτα στην παραλία, εκείνος τη σηκώνει στα χέρια και την πηγαίνει κοντά στη θάλασσα για να αγγίξει το νερό. Η Victoria φεύγει από τη Santa Marta με την Milagros αλλά συναντάει τον Nicolas, ο οποίος της ανακοινώνει ότι θα βγαίνει από το σπίτι όποτε θέλει εκείνος και θα μένει μέσα μέχρι να πάρει την άδειά του. Ο Arturo ζητάει από τον Alonso Marquez να αναλάβει την υπεράσπιση του γιου του, αλλά αυτός αρνείται, αφού ο αδελφός του ο Gabriel θα καταθέσει υπέρ της αντίθετης πλευράς. Η Isabel θέλει να κάνει μαθήματα ιππασίας και λέει στον Nicolas ότι ο Miguel είναι ο κατάλληλος εκπαιδευτής. Εκείνος αρνείται και τη μαλώνει. Η Victoria τον ρωτάει αν πιστεύει ότι ο Miguel πρόκειται να κερδίσει τη δίκη…
Επεισόδιο 28
Στη δίκη, ο δικηγόρος Restrepo εξετάζει τον Isaias που είναι τρομοκρατημένος και δεν μπορεί ούτε να μιλήσει. Ο Jaime βρίσκει την ευκαιρία να του επιτεθεί. Ο Restrepo ζητά διακοπή και ο δικαστής του δίνει πέντε λεπτά. Στη διάρκεια αυτήν, ο Miguel προσπαθεί να πείσει τον Isaias να μην φοβάται και να μιλήσει υπέρ τους για να πάψουν να περνούν όλα αυτά που τους συμβαίνουν τώρα. Όταν ξαναρχίζει το ακροατήριο, ο Miguel λέει ότι ο Jaime Lopez είναι βασανιστής των σκλάβων και τον πιέζει να παραδεχτεί ότι σκότωσε τη Rosita και τους άλλους απελευθερωμένους σκλάβους. Ο Isaias αποκαλύπτει ότι είναι ένα από τα θύματα του Jaime από τα παιδικά του χρόνια. Κάποιοι άλλοι σκλάβοι που τώρα είναι ελεύθεροι καταθέτουν υπέρ του Miguel και λένε ότι είχαν κι αυτοί κακοποιηθεί. Ο Jaime κάτω από πίεση ομολογεί ότι σκότωσε τη Rosa και τους άλλους σκλάβους. Αφήνοντας το μίσος του να φανεί, δηλώνει ότι θα ήθελε να έχει σκοτώσει περισσότερους αλλά δεν τον άφησαν….
Επεισόδιο 29
Η Victoria κι ο Felipe είναι μόνοι στο αγρόκτημα κι αυτή βρίσκει ευκαιρία να τον ευχαριστήσει που βοήθησε τον Miguel. Ο Nicolas προειδοποιεί τον Miguel ότι η κοινωνία δεν θα αποδεχθεί την σχέση του με μια λευκή γυναίκα. Οι δυο τους φτάνουν στο αγρόκτημα και ο Miguel δέχεται τις επευφημίες και τις ευχαριστίες των σκλάβων. Ο Nicolas διατάζει τον Miguel να δουλέψει στα χωράφια μαζί με τους υπόλοιπους και όλοι ξαφνιάζονται με αυτό. Οι σκλάβοι αισθάνονται ασφαλείς που ο Miguel είναι μαζί τους. Εκείνος τους λέει ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που ένας λευκός άντρας βρίσκεται στη φυλακή για εγκλήματα κατά των σκλάβων και τους εμψυχώνει να προχωρήσουν. Η Angela ζητά από τους Manuela Jesus και Gabriel να μαζέψουν χρήματα για να αγοράσουν την ελευθερία του Miguel και ο Gabriel πρώτος πουλάει το μουσικό του όργανο. Η Victoria πηγαίνει στα χωράφια κα ζητά από τον Julian να τους δώσει ένα δεκάλεπτο διάλειμμα λέγοντας του ότι αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να είναι πιο αποδοτικοί. Αυτός υπακούει…
Επεισόδιο 30
Η Adela μαλώνει την Isabel και την απομονώνει στο δωμάτιο της, επειδή η Isabel υποστηρίζει την Victoria και τις ενέργειες της όπως να πηγαίνει λεμονάδες στους σκλάβους στα χωράφια και να ετοιμάζει πρωινό έξω. Οι Nicolas και Granados μιλούν στον δικαστή για να γίνει πιο ελαστικός με την τιμωρία του Jaime και να του επιτρέψουν να πάει στην κηδεία του πατέρα του. Ο πατέρας Octavio, στην κηδεία του Arturo, παρακαλάει τον Θεό για την ψυχή του. Μόνος με τον Jaime, ο Nicolas του λέει ότι ο μόνος τρόπος για να τον βοηθήσει είναι να τον στείλει κάπου έξω από τη χώρα, αλλά θα πρέπει να τον εμπιστευτεί. Ο Jaime και ο Nicolas τον πηγαίνει σε έναν γκρεμό, ο νεαρός άντρας τον εμπιστεύεται και μια στιγμή που είναι αφηρημένος, τον μαχαιρώνει στην πλάτη και τον πετάει στη θάλασσα. Ο Nicolas επιστρέφει στο αγρόκτημα και χαίρεται που βλέπει ότι η μητέρα του επέστρεψε. Η μέρα της εκδίκασης της ένστασης φτάνει και ο δικαστής αναβάλει τη δίκη επειδή ο Jaime Lopez δεν έχει εμφανιστεί…
Επεισόδιο 31
Η Victoria μιλάει στην Milagros για τον Miguel. Θέλει να τον συναντήσει και να του πει ότι είναι μαζί του. Η Milagros την ηρεμεί και την διαβεβαιώνει ότι ο Miguel ξέρει ότι τον αγαπάει. Ο Nicolas μιλάει με τον Marquez για την πώληση του Miguel και του λέει ότι δεν δέχτηκε να τον πουλήσει γιατί ο Felipe που ήρθε να τον αγοράσει είναι πολύ βίαιος.O Nicolas βασανίζει τον Miguel και τον αφήνει χωρίς φαγητό και νερό για να ομολογήσει. Η Adela επιπλήττει τον Nicolas που έκανε παιδί με μια σκλάβα κι αυτός της υπενθυμίζει ότι ο Miguel είναι εγγονός της και η Sara ήταν ο έρωτας της ζωής του. Η Isabel ενάντια στις διαταγές του πατέρα της, φέρνει ψωμί και νερό στον Miguel και του υπόσχεται ότι θα προσπαθήσει να πείσει τον Nicolas να σταματήσει την τιμωρία του. Η Victoria διαφωνεί με την τιμωρία του Miguel και λέει στον Nicolas ότι θα τον ελευθερώσει από εκεί που τον έχει κλεισμένο. Εκείνος την χαστουκίζει δυνατά και τότε αυτή αρπάζει ένα μαχαίρι…..
Επεισόδιο 34
Οι Granados, Nicolas και Caicedo συναντιούνται και τους προειδοποιεί ότι ο Isaias ήταν στο σπίτι των Restrepo και προτείνει να σκοτώσουν όλη την οικογένεια για να σταματήσουν την επανάσταση. Ο Gabriel επισκέπτεται την Isabel κι εκείνη είναι τόσο χαρούμενη που αρχίζει να τρώει. Του αποκαλύπτει ότι ο Miguel είναι αδελφός της. Η Adela το ακούει και της λέει ότι αυτά είναι ανοησίες. Οι Marcos και Paca πηγαίνουν φαγητό στην Ana που είναι κλειδωμένη στο δωμάτιο της. Αυτή τους ρωτάει αν ξέρουν ποιοι βρίσκονται πίσω από αυτά που γράφτηκαν στις πόρτες και στους τοίχους προσπαθώντας να τους κάνει να την εμπιστευτούν. Ο Granados απειλεί τους σκλάβους του ότι αν κάποιος τον προδώσει, θα σκοτώσει όλη του την οικογένεια και μετά αυτόν. Η Victoria αποκαλύπτει στους Tomas, Siervo και Milagros ότι ο Miguel εκεί που βρίσκεται έχει ανακαλύψει ένα τούνελ. Ο Marcos λέει στους σκλάβους στα χωράφια ότι την Κυριακή θα γίνει μία συνάντηση σχετικά με την επανάσταση…
Επεισόδιο 36
Ο Julian και άλλοι άντρες ψάχνουν για τον Marcos. Ο Tomas μιλάει για φήμες που λένε ότι ένας σκλάβος από ένα άλλο αγρόκτημα δραπέτευσε. Ο Felipe πιέζει την αδελφή του να φύγει όσο γίνεται πιο μακριά από το αγρόκτημα για να μην της συμβεί κάτι εξαιτίας του. Η Catalina και ο Isaias ταξιδεύουν και συζητούν ήρεμα, όταν ξαφνικά ένας άντρας εμφανίζεται στο δρόμο τους. Η Catalina αναγνωρίζει ότι είναι ο άντρας που την απείλησε και αυτός τους σκοτώνει και τους δύο. Η Milagros αποκαλύπτει στους Miguel, Tomas και Trinidad ότι ο σκλάβος που απέδρασε είναι ο Marcos και ότι ο Caicedo είναι στη φυλακή. Οι τρεις άντρες φοβούνται και μιλούν χαμηλόφωνα. Η Victoria είναι έτοιμη να ταξιδέψει στη Santa Marta, αφού ο Nicolas πηγαίνει εκεί και του λέει ότι θέλει να πάει στην εκκλησία να προσευχηθεί για το γάμο τους. Η Adela διατάζει τη Milagros να πάει στο σπίτι του Granados…
Επεισόδιο 37
Η Angela μιλάει με τον Gabriel για τη δολοφονία των Catalina και Isaias και σκέφτονται πόσο σοβαρά έχουν γίνει τα πράγματα πλέον. Οι Gabriel και Jesus σκέφτονται να κάνουν τη συνάντηση στο πανδοχείο, αλλά η Manuela έχει αντιρρήσεις γιατί θεωρεί ότι είναι επικίνδυνο. Ο Jesus τελικά την πείθει, αλλά αυτή ξεκαθαρίζει ότι δεν θέλει να έχει καμία ανάμειξη σε όλο αυτό. Η Victoria επιστρέφει και στο δρόμο έχει την ευκαιρία να ζητήσει από τον Bernal να την αφήσει κοντά στο ποτάμι για να φρεσκαριστεί. Ο Bernal γυρίζει στην Eden και η Victoria πηγαίνει στο πηγάδι και περνάει μέσα από το τούνελ. Ο Nicolas πηγαίνει να συμπαρασταθεί στο σπίτι του Felipe, αλλά αυτός τον απειλεί με όπλο και τον διώχνει, αφού τον θεωρεί υπεύθυνο για το θάνατο της αδελφής του. Η Remedios προσπαθεί να περπατήσει με κάτι πατερίτσες που της έφτιαξε ο Tomas και η Isabel την ενθαρρύνει…
Επεισόδιο 38
Ο Nicolas ζητά από τη Hilaria να μάθει λεπτομέρειες για το θέμα των σκλάβων και σε αντάλλαγμα της υπόσχεται να της φέρει κοντά της το γιο της που βρίσκεται στα ορυχεία. Εκείνη συμφωνεί να του φέρνει πληροφορίες και ετοιμάζεται αμέσως. Ο Siervo φέρνει στη Remedios ένα δώρο εκ μέρους του Trinidad και η Victoria που βλέπει το δώρο λέει ότι οι άνθρωποι που αγαπούν δίνουν μαργαριτάρι ως δώρο, επειδή σημαίνει αγνότητα. Η Adela φωνάζει τη Hilaria για να τη βοηθήσει στο μπάνιο, αλλά αυτή δεν απαντά, έτσι η Victoria πηγαίνει να τη βοηθήσει. Η Adela δεν δέχεται τη βοήθειά της και της ζητάει να στείλει μία άλλη σκλάβα. Η Victoria στέλνει τον Siervo και η Adela τσιρίζει και τον διώχνει. Όλοι είναι μαζεμένοι στο πανδοχείο και η Hilaria προσπαθεί να ακούσει αυτά που λέει ο Miguel με τους άλλους σκλάβους…
Επεισόδιο 39
Οι Miguel, Tomas και Trinidad παίρνουν τη Δικαιοσύνη στα χέρια τους ενάντια στον Granados για να τον κάνουν να πληρώσει για τους θανάτους των αθώων. Του κάνουν ό,τι έχουν κάνει οι αφέντες στους σ’ αυτούς. Ο Julian και η Milagros φιλιούνται παθιασμένα και κάνουν έρωτα. Οι Miguel και Trinidad ακούν από τον Granados ότι ο Cuno ήταν αυτός που πρόδωσε τον Marcos. Ο Miguel λέει στον Paca να πάει την Ana στο σπίτι του Restrepo. Αυτός τους καλοδέχεται και τους βοηθάει. Ο Marquez συναντά τον Granados και τον επιπλήττει που δεν ήταν παρών την ώρα που συνέλαβαν τον Caicedo, τον ρωτάει για τον Garcia και τον κατηγορεί για την κακοποίηση της Ana. Ο Miguel ομολογεί στoν Trinidad ότι η Μαρκησία είναι η Victoria, η γυναίκα του και η πραγματική ιδιοκτήτρια της Eden, κόρη της οικογένειας Quintero…
Επεισόδιο 40
Η Adela ζητάει από τον Nicolas να στείλει τη Hilaria στα ορυχεία γιατί θέλει να βρίσκεται κοντά στα παιδιά της. Ο Nicolas, που πρόκειται να λείψει μερικές μέρες για να πάει να πουλήσει τους σκλάβους, αποχαιρετά τη Victoria και την ενημερώνει ότι η Adela θα είναι υπεύθυνη για το αγρόκτημα. Η Adela είναι ανήσυχη αλλά δεν το δείχνει. Η κηδεία της Catalina Restrepo βρίσκεται σε εξέλιξη και η Angela λέει μερικά λόγια προς τιμήν της. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του, ο Nicolas προσπαθεί να δώσει στη Hilaria μια ευκαιρία να επιστρέψει στην Eden, ρωτώντας την τι άκουσε στη συνάντηση των σκλάβων. Εκείνη δεν του λέει τίποτα και αυτός αποφασίζει να προχωρήσει στην πώλησή της. Η Remedios επιστρέφει στον Trinidad το δώρο του, λέγοντάς του ότι είναι αδύνατο να υπάρξει φιλία μεταξύ τους…
