Bajo un Mismo Rostro

Ιρένε, η Γυναίκα του Ήλιου

Πίσω από το Ίδιο Πρόσωπο

Μεξικάνικη Παραγωγή (Televisa, 1995)

99 επεισόδια x 45 λεπτά

Η πιστή μετάφραση του αυθεντικού τίτλου στα ελληνικά είναι "Κάτω από το Ίδιο Πρόσωπο".

Bajo un Mismo Rostro
Bajo un Mismo Rostro

Η Ιρένε Σαλδίβαρ είναι μια νεαρή γυναίκα, όμορφη και πλούσια, που υφίσταται ένα μεγάλο συναισθηματικό σοκ μετά τον θάνατο του πατέρα και του αδελφού της. Όταν συνέρχεται, η Ιρένε ταξιδεύει στην Ελλάδα μαζί με την αγαπημένη της νταντά Ροσάριο, για να απαλλαγεί από τις κακές αναμνήσεις. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της, η νεαρή γνωρίζει τον Αλέξις Θεοδωράκη, έναν πλούσιο Έλληνα επιχειρηματία, τον οποίο ερωτεύεται παράφορα.

Οι δυο τους αποφασίζουν να παντρευτούν, χωρίς να γνωρίζουν ότι ο Κάρλος Γκοροστιάγα, ο διαχειριστής της περιουσίας της Ιρένε, έχει άλλα σχέδια γι’ αυτούς. Ο Κάρλος, που πάντοτε φρόντιζε τα οικονομικά του εκλιπόντος Μελχόρ Σαλδίβαρ, πατέρα της Ιρένε, τώρα έχει αναλάβει τη διαχείριση της περιουσίας της νεαρής, η οποία τον θεωρεί έντιμο και αξιόπιστο άνθρωπο. Όμως η πραγματικότητα είναι διαφορετική, καθώς ο Κάρλος είναι φιλόδοξος και αδίστακτος και, μπροστά στη σύζυγό του Λουσιάνα Μεντόσα και στην ίδια την Ιρένε, προσποιείται τον καλό άνθρωπο.

Bajo un Mismo Rostro

Στην πραγματικότητα, ο Κάρλος συνεργάζεται με τον Αλεχάντρο Ρολδάν. Oι δυο τους αποπλανούν πλούσιες γυναίκες και στη συνέχεια τις σκοτώνουν για να πάρουν τα χρήματά τους. Ο Αλεχάντρο είναι τόσο πανούργος όσο και ο Κάρλος.

Zει στη Μορέλια με τη σύζυγό του, Λάουρα Λιμαντούρ, η οποία τον αγαπά εμμονικά και είναι επίσης συνεργός στα εγκλήματα του άντρα της. Μαζί τους ζει και ο Ραμίρο, ο γιος τους, που αγνοεί πλήρως τις δραστηριότητες των γονιών του. Ο Ραμίρο πάντα θλίβεται για την απουσία του πατέρα του και για την επιθυμία του να ελέγχει το μέλλον του, αφού ο πατέρας του θέλει να τον αναγκάσει να δουλέψει μαζί του στις οικογενειακές επιχειρήσεις, ενώ εκείνος θέλει να γίνει μουσικός.

Ο Κάρλος και ο Αλεχάντρο σχεδιάζουν τον θάνατο του Αλέξη, ώστε στη συνέχεια ο Αλεχάντρο να αποπλανήσει την Ιρένε. Τα βρόμικα σχέδιά τους πετυχαίνουν όταν ο Αλέξης σκοτώνεται σε έκρηξη στο γιοτ του. Η Ιρένε, που έχει μείνει έγκυος από τον Αλέξη, επιστρέφει συντετριμμένη στο Μεξικό και εκεί δέχεται τη βοήθεια του Ντιέγο Κοβαρούμπιας, του γιατρού που είχε φροντίσει τον πατέρα και τον αδελφό της όταν πέθαναν.

Οι δυο τους ερωτεύονται, όμως εμφανίζονται νέα εμπόδια: η Εστελίτα, η ασθενική κόρη του Ντιέγκο, είναι υπερβολικά δεμένη με την ανάμνηση της εκλιπούσας μητέρας της Μαγδαλένα και αρνείται να δεχτεί άλλη γυναίκα στη θέση της. Επιπλέον, η Ιρένε ανακαλύπτει ότι η φίλη της Καρολίνα ήταν πάντα ερωτευμένη με τον Ντιέγο και αποφασίζει να απομακρυνθεί για να της αφήσει τη θέση της, καθώς η Καρολίνα πάσχει από καρκίνο και η διάγνωσή της της δίνει λίγο χρόνο ζωής. Ο Αλεχάντρο, στο μεταξύ, έχει εμμονή με την Ιρένε και, μην μπορώντας να κερδίσει την αγάπη της, αποφασίζει να την εκβιάσει, απειλώντας ότι θα της πάρει το παιδί αν δεν δεχτεί να τον παντρευτεί.