Grande Sertão: Veredas

Μεγάλα Μονοπάτια

Βραζιλιάνικη Παραγωγή (Rede Globo, 1985)

24 επεισόδια x 45 λεπτά (Βραζιλία)
15 επεισόδια (Διεθνής Εκδοχή)

Η πιστή μετάφραση του αυθεντικού τίτλου στα ελληνικά είναι "Μεγάλο Σερτάο: Μονοπάτια", που σε ελεύθερη μετάδοση σημαίνει "Μονοπάτια της Άγριας Ενδοχώρας".

Grande Sertão: Veredas
Η αρίθμηση των επεισοδίων προέρχεται από την διεθνή, συμπυκνωμένη εκδοχή της σειράς (15 αντί για 24 επεισόδια).
Επεισόδιο 01-Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 1988, 22:30-ΕΤ2
Grande Sertão: Veredas Ο Ριομπάλντο είναι 14 χρόνων. Ζει με τη μητέρα του σ’ ένα χωριό δίπλα στον ποταμό Σαν Φρανσίσκο, οι κάτοικοι του οποίου πιστεύουν στο διάβολο, στον εξορκισμό και ότι πολλοί απ’ αυτούς είναι δαιμονισμένοι. Η μορφή του Σατανά είναι το ίδιο το κακό. Είναι μια άθλια περιοχή που αποικίστηκε στο τέλος του περασμένου αιώνα και όπου οι δυνατότητες στη ζωή είναι μόνο δύο: παπάς ή μπράβος.
Η ιστορία αρχίζει όταν ένα φοβισμένο παιδί παίρνει μέρος σε μια τελετή εξορκισμού με όλο τον πληθυσμό του χωριού. Παρακολουθεί με δέος τον Χοσέ Σιμπλίσιο να «απελευθερώνεται» από τα δαιμόνια. Μερικές μέρες αργότερα ο Ριομπάλντο μ’ ένα άλλο αγόρι της ηλικίας του, τον Ρεϊνάλντο, βρίσκονται σε δύσκολη θέση, καθώς κάποιος τους επιτίθεται. Ο Ρεϊνάλντο κερδίζει το θαυμασμό του Ριομπάλντο, γιατί παρά το παρουσιαστικό του έδειξε στη συμπλοκή μεγάλη γενναιότητα και τόλμη. Όταν πεθαίνει η μητέρα του, ένας γείτονας παίρνει τον Ριομπάλντο και τον πηγαίνει να ζήσει μαζί με το νονό του. Στο τρένο γνωρίζεται με τον αστυνομικό Χα Βεντάο. Όταν βλέπει για πρώτη φορά το νονό του Σελίσικο Μέντες, το αγόρι αισθάνεται μια παράξενη αντιπάθεια γι’ αυτόν.
Επεισόδιο 03-Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 1988, 22:30-ΕΤ2
Grande Sertão: Veredas Στην πραγματικότητα οι τρεις παράνομοι, Ρεϊνάλντο, Τριστάο Πάσο και Αλαστρίπες, έχουν έρθει για να παραλάβουν τα όπλα που φυλάει γι’ αυτούς ο Μαλινάσιο. Το ταξίδι για το στρατόπεδο του Γιόκα Ραμίρο τους φέρνει στο ποτάμι, όπου οι δυο κατασκηνώνουν και οι άλλοι συνεχίζουν για αναγνώριση της περιοχής και της πορείας που έχουν να κάνουν. Ο κίνδυνος όμως παραμονεύει. Τα στρατεύματα του Ζε Μπεμπέλο είναι κοντά και ο Ριομπάλντο ξέρει ότι αν τον βρουν δεν θα γλιτώσει, αφού θεωρείται λιποτάκτης.
Επεισόδιο 10-Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου 1989, 22:30-ΕΤ2
Η άφιξη είναι δραματική στο Ταμαντουάο, όπου θα συναντηθούν οι δύο εχθροί. Τα πράγματα χειροτερεύουν και δεν μπορεί να προβλεφθεί τίποτα όταν η περιοχή καλύπτεται από πυκνή ομίχλη. Ένα παχύ στρώμα πρωινής καταχνιάς, το οποίο όλοι ξέρουν ότι θα παραμείνει και ίσως γίνει πιο πυκνό το μεσημέρι όταν θα πρέπει να πάνε στο Παρεντάο να συναντήσουν τον Χερμόγκενες. Οι άντρες με δυσκολία βλέπουν ο ένας τον άλλο και συγκρατούν με μεγάλη δυσκολία τ' άλογά τους.