Η αρίθμηση των επεισοδίων προέρχεται από την διεθνή, συμπυκνωμένη εκδοχή της σειράς (130 αντί για 203 επεισόδια).
Επεισόδια 01-20 | Επεισόδια 21-40 | Επεισόδια 41-60 | Επεισόδια 61-80 | Επεισόδια 81-100 | Επεισόδια 101-120 | Επεισόδια 121-130 (τελευταίο)
Ο Μάρκος και η Ρακέλ επιστρέφουν από το μήνα του μέλιτος. Ο Σέζαρ, βλέποντας για πρώτη φορά τη Ρακέλ, μένει σαν στήλη άλατος. Αργότερα μαθαίνοντας πως η Ρακέλ έχει μια δίδυμη αδελφή, προτείνει στην Αρλέτ να παντρευτούν γρήγορα και να μετακομίσουν στο Σάο Πάολο. Η Γκλόρια και όλος ο κόσμος στο Ποντάλ ανησυχούν τρομερά με την εξαφάνιση του Τόνιο.
Η Ρουθ θυμάται πόσο είχε υποφέρει από την υποκρισία του Σέζαρ και του ζητάει να φύγει. Ο Δονάτος προσπαθεί να φιλήσει την Γκλορίνια, αλλά ο Τόνιο και ο Τίτο γίνονται έξω φρενών όταν το μαθαίνουν. Η Ρακέλ προσπαθεί να πείσει τη Ρουθ να πει στον Μάρκο ότι η ίδια είχε σχέσεις με τον Βαντερλέι, αλλά ο Μάρκος ακούει τυχαία τη συζήτησή τους. Η Ρακέλ τελικά παραδέχεται ότι του είπε ψέματα, αλλά αρνείται να του δώσει διαζύγιο.
Η Αρλέτ πείθει τον Αλαόρ να μείνει μέχρι να βρεθεί καινούργιος επιστάτης. Η Ντο Κάρμο ανακαλύπτει ότι ο Τόνιο δεν είναι προδότης και όλος ο κόσμος του ζητάει συγνώμη. Η Ρακέλ σε έξαλλη κατάσταση και μεθυσμένη προσπαθεί να αποτρέψει τον Βαντερλέι να παντρευτεί την Αντρέα. Η Μαλού, υπό την απειλή όπλου, διώχνει τον Ντουάρτε απ' το κτήμα.
Ο Σίκο Μπέλο, αν και απεγνωσμένος με τη βάρκα του που εξαφανίστηκε, δεν θέλει να ζητήσει δουλειά του κυρ-Δονάτου. Ο Φλοριάνο του προτείνει να αναλάβει τη μία από τις βάρκες του. Ο Βιργίλιος αναγκάζει την Τόνια σε περιπτύξεις κι αυτή τον χτυπά στο κεφάλι και τον τραυματίζει. Ο Βιργίλιος καλεί τον Μπρένο στο εστιατόριο του Ζοέλ, ο οποίος θα κάνει μαθήματα κιθάρας στη Μαλού. Στο Ποντάλ γίνεται γενική απεργία κατά του δημάρχου, αλλά ο Μπρένο καταφέρνει να τα βγάλει πέρα.
Η Ρακέλ μάταια προσπαθεί να πείσει τον Βαντερλέι να αφήσει την Αντρέα. Ο Ντα Λούα θέλει να σκοτώσει τον κυρ-Δονάτο, επειδή θυμήθηκε πως αυτός είχε σκοτώσει τον πατέρα του. Ο Δονάτος και ο Μαρσέλο ετοιμάζονται να βουλιάξουν τη δεύτερη βάρκα του Φλοριάνο, αλλά δεν προλαβαίνουν. Η Ρακέλ επιστρέφει στο σπίτι του Μάρκου και ανακοινώνει σε όλους πως είναι έγκυος.
Η Ντο Κάρμο φλερτάρει το Χερμάν. Ιδιοκτήτης του εστιατορίου είναι τελικά ο Βίκτορ κι όχι ο Ζοέλ. Ο Βιργίλιος για να τιμωρήσει τη Μαλού, επειδή εξαιτίας της έχασε έναν καλό πελάτη, ετοιμάζεται να τη στείλει εσωτερική σε κολέγιο στην Ελβετία. Αυτή για το αποφύγει, λέει ψέματα ότι είναι έγκυος από τον Αλαόρ. Ο Βιργίλιος θέλει να παντρευτούν το ταχύτερο δυνατόν και να μείνουν στο κτήμα, αλλά αρνείται να της πληρώσει το ταξίδι του μέλιτος.
