Η αρίθμηση των επεισοδίων προέρχεται από την διεθνή, συμπυκνωμένη εκδοχή της σειράς (130 αντί για 175 επεισόδια).
Επεισόδια 01-20 | Επεισόδια 21-40 | Επεισόδια 41-60 | Επεισόδια 61-80 | Επεισόδια 81-100 | Επεισόδια 101-120 | Επεισόδια 121-130 (τελευταίο)
Η Ελίζα μισεί τον πατριό της για την απαίσια συμπεριφορά του, αλλά δεν ξέρει πώς να αντιδράσει. Αν και ονειρεύεται να βρεθεί κάποιος που θα τη σώσει, καταλαβαίνει ότι αυτό είναι μόνο ένα όνειρο. Η τυχαία συνάντηση με τον Αρτούρ θα δώσει νέα φτερά στις επιθυμίες της.
Καθώς η Ελίζα αρχίζει να μαθαίνει τα κατατόπια μέσα στις νέες συνθήκες της ζωής της στην άλλη πλευρά της πόλης, η Καρολίνα, μια από τις πιο φιλόδοξες και δυναμικές εκδότριες στο χώρο της μόδας, κλείνει μια επιχειρηματική συμφωνία που θα φέρει τα πάνω κάτω στη βιομηχανία της ομορφιάς.
Η Ελίζα φαίνεται διστακτική να κοιμηθεί μαζί με τον Zόνατας. Την ίδια στιγμή, θα συναντήσει πάλι τυχαία τον Αρτούρ, αλλά δεν είναι εύκολο να του μιλήσει. Στο μεταξύ, η Καρολίνα δηλώνει στον Αρτούρ ότι, παρά την περίπλοκη σχέση τους, αυτό που θέλει είναι να αποκτήσει μαζί του ένα παιδί.
Ο Αρτούρ ψάχνει απεγνωσμένα να βρει το νέο πρόσωπο της μόδας που θα πέσουν πάνω του όλοι οι προβολείς. Τον ρόλο θα διεκδικήσουν πολλές, αλλά ο Αρτούρ έχει κάτι άλλο στο μυαλό του. Την ίδια στιγμή, η Ελίζα προσπαθεί να βρει τα πατήματά της στη σχέση της με τον Ζόνατας.
Ο Αρτούρ αρχίζει να ψάχνει την Ελίζα, όμως αυτή τον κατηγορεί στον Ζόνατας ότι την ταπείνωσε μπροστά στον δημοσιογράφο. Ο Ζόνατας προσπαθεί να προωθήσει τη δική του ατζέντα. Η Κασσάνδρα κατηγορεί την Αντέλ ότι είναι έτοιμη να κάνει τα πάντα για να κερδίσει τον διαγωνισμό, όμως ο Αρτούρ τής επιφυλάσσει κάτι πολύ δυσάρεστο. Στο μεταξύ, η Ελίζα συναντά ξανά τυχαία τον Αρτούρ...
Ο Αρτούρ δηλώνει στην Καρολίνα ότι θέλει να συμμετέχει και ο ίδιος στην επιλογή της κριτικής επιτροπής για τον διαγωνισμό, ώστε να αποκλειστεί η πιθανότητα κάποιας αδικίας. Η Κασσάνδρα ανακαλύπτει κάτι που θα προκαλέσει αλυσιδωτές αντιδράσεις στον επικείμενο διαγωνισμό, ενώ ο Ζόνατας δέχεται μία πρόταση για δουλειά, που μπορεί να φέρει μεγάλες ανατροπές. Στο μεταξύ, η Ελίζα πετά την επαγγελματική κάρτα του Αρτούρ στα σκουπίδια...
Ο Ντίνο καταλαβαίνει από το τηλεφώνημα της Ζίλντα ότι η Ελίζα βρίσκεται στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Την ίδια στιγμή, η Ελίζα εξηγεί στον Ζόνατας, ότι ο μόνος τρόπος για να μπορέσει να φέρει κοντά της την οικογένεια της, είναι να τα καταφέρει σε αυτόν το διαγωνισμό. Λίγο αργότερα, ο Ζόνατας απογοητεύεται όταν βλέπει ότι δεν είναι καλεσμένος στο πάρτυ, ενώ η κατάσταση θα πάρει μιαν άλλη η τροπή, όταν του απαγορεύουν την είσοδο, επειδή δε φορά το κοστούμι που ζήτησε ο Αρτούρ...
