Η Καρολίνα ρωτάει τον Πασκουάλ εάν γνωρίζει ο Πάμπλο ότι η Λουζ είναι αδελφή του. Η Πίλι τρομάζει όταν στο δρόμο την ακολουθούν κάτι έφηβοι και κρύβεται μέσα σε μία εκκλησία. Η Κοσνυοέλο ενημερώνει τον Βίκτωρ ότι η Πίλι έχει εξαφανιστεί και εκείνος της απαντάει ότι σύμφωνα με τον δικαστή αυτός δεν φρόντιζε καλά τα κορίτσια, αλλά τελικά δεν είναι έτσι. Αρχίζει να ψάχνει για την Πίλι μαζί με τον Χορχέ και όταν την βρίσκουν, ο Βίκτωρ την ρωτάει γιατί έφυγε. Κλαίγοντας η Πίλι του λέει ότι ήθελε να δει την Ιζαμπέλα. Έξαλλη η Κονσουέλο λέει στην Τρίνι ότι δεν μπορεί να πιστέψει ότι η Πίλι ρίσκαρε προκειμένου να δει την Ιζαμπέλα και την προτιμάει από την ίδια της την μητέρα. Η Τρίνι της απαντάει ότι το σφάλμα είναι καθαρά δικό της, που τους εγκατέλειψε, ενώ η Ιζαμπέλα έχει κερδίσει την αγάπη της μικρής. Ο Μέλχορ ζητάει από την Λουζ να τον συγχωρήσει και εκείνη του λέει ότι δεν είναι ακόμα έτοιμη να το κάνει, ίσως στο μέλλον. Ο Οκτάβιο αποκαλύπτει στην Ντιάνα ότι κάτι αλήτες προσπάθησαν να τον σκοτώσουν. Ο αστυνομικός Ιμπάρα ενημερώνει την Ιζαμπέλα ότι θα την ελευθερώσουν αμέσως, αφού η Παζ ομολόγησε ότι αυτή έκανε το έγκλημα.
Επεισόδιο 102-Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου 2004, 15:50-
Ο Βίκτωρ ενημερώνει την Κονσουέλο ότι η Πίλι δεν θέλει να γυρίσει κοντά της. Η Χιμένα θυμώνει με την Πίλι που το έσκασε και της λέει ότι πρέπει να αγαπάει την μητέρα τους, γιατί με αυτήν θα ζήσουν από εδώ και πέρα. Η Πίλι της απαντάει ότι θα ζήσει με τον πατέρα της, γιατί η μητέρα της δεν την αγαπάει. Ο Μέλχορ ενημερώνει τον Πάμπλο ότι η Παζ συνελήφθη αφού ομολόγησε το έγκλημα. Ο Πάμπλο ρωτάει την μητέρα του γιατί το έκανε και εκείνη του απαντάει ότι δεν μπορούσε άλλο να τους βλέπει να εκμεταλλεύονται τον Κλεμέντε. Ο Πάμπλο καταλαβαίνει ότι το έκανε από αγάπη για τον άντρα που αυτός μισεί. Ο Πασκουάλ ενημερώνει την Καρολίνα ότι η Ιζαμπέλα αφέθηκε ελεύθερη, αλλά συνελήφθη η Παζ γιατί ομολόγησε. Προσθέτει ότι δεν πιστεύει ότι τον φόνο τον έκανε η Παζ, αλλά παραδόθηκε για να προστατέψει την Ιζαμπέλα. Η Ιζαμπέλα πηγαίνει να δει τον Κλεμέντε και αυτός κλαίγοντας της ζητάει να τον συγχωρήσει και ότι εξακολουθεί να είναι το καμάρι του. Ο Πάμπλο εξομολογείται στον Μέλχορ ότι θα εκδικηθεί τον Κλεμέντε, γιατί εξακολουθεί να του προκαλεί πόνο και εξαιτίας του η μητέρα του θα περάσει την υπόλοιπη ζωή της στην φυλακή. Ο Μέλχορ του εξηγεί ότι αυτός και ο Λαντέτα θα κάνουν ό,τι είναι δυνατόν, ώστε να μειωθεί στο ελάχιστο η ποινή της. Ο Σέζαρ πηγαίνει να δει την Καρίνα στο νοσοκομείο και, όταν εκείνη συνέρχεται, του ζητάει να την βοηθήσει.
Επεισόδιο 103-Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου 2004, 15:50-
Ο Βίκτωρ λέει στην Πίλι ότι η μητέρα της είναι στενοχωρημένη, γιατί δεν θέλει να ζήσει μαζί της και της ζητάει να της δώσει μία δεύτερη ευκαιρία. Η Πίλι του απαντάει ότι φοβάται να την αγαπήσει, γιατί εάν ξαναφύγει, θα πληγωθεί όπως η Χιμένα και γι’αυτό προτιμάει την Ιζαμπέλα. Ο Κλεμέντε λέει στον Σέζαρ να αφήσει ήσυχο τον Οκτάβιο Ουριάρτε. Η Καρολίνα πηγαίνει να δει τον Πάμπλο και αυτός της λέει ότι οι Σοριάνο πάντα τον ντρόπιαζαν και τώρα έκαναν την μητέρα του δολοφόνο και τους μισεί. Η Καρολίνα τον ρωτάει εάν μισεί και αυτή και ο Πάμπλο της απαντάει ότι πάντα ενδιαφερόταν πιο πολύ για τον πατέρα της, παρά για τον ίδιο. Ο Κλεμέντε πηγαίνει στο δωμάτιο της Καρίνα και προσπαθεί να την πνίξει. Εκείνη την στιγμή μπαίνουν μέσα οι νοσοκόμες και τους παρακαλεί να τον αφήσουν μόνο με την γυναίκα του. Αφού φεύγουν, λέει στην Καρίνα ότι την αγαπάει πιο πολύ από ο,τιδήποτε άλλο και προκειμένου να πάει φυλακή, είναι καλύτερα να πεθάνει. Η Καρίνα προσπαθεί να τον πείσει ότι τον αγαπάει ακόμα. Ο αστυνομικός Ιμπάρα πηγαίνει στο νοσοκομείο για να μιλήσει με τον Κλεμέντε και την Καρίνα. Η Καρίνα εκμυστηρεύεται στον Σέζαρ ότι ο Κλεμέντε προσπάθησε να την σκοτώσει και απαιτεί να την βοήθησει να δραπετεύσει, αλλιώς θα αποκαλύψει σε όλους ότι είναι αδέλφια.
Επεισόδιο 104-Παρασκευή 17 Σεπτεμβρίου 2004, 15:50-
Η Καρίνα απειλεί τον Σέζαρ ότι, εάν δεν την βοηθήσει, θα αποκαλύψει σε όλους ότι είναι αδέλφια και ότι έκαναν το έγκλημα μαζί. Ο Ιμπάρα ανακρίνει τον Κλεμέντε. Η Ιζαμπέλα πηγαίνει στο δωμάτιο της Καρίνα και της λέει ότι υπάρχουν αποδείξεις για την απάτη που έκανε με τον Ραφαέλ, άρα είναι σίγουρο ότι θα πάει φυλακή. Την ρωτάει ποιος πυροβόλησε και η Καρίνα γελώντας της λέει ότι ίσως πει ότι πυροβόλησε ο πατέρας της. Ο Σέζαρ προσπαθεί να πείσει την Ιζαμπέλα και την Καρολίνα να πάνε την Καρίνα σε ένα πιο φθηνό νοσοκομείο, αλλά η Ιζαμπέλα του απαντάει ότι θέλει να την έχει υπό την επίβλεψή της, μέχρι να μπει φυλακή. Η Κονσουέλο προσπαθώντας να δώσει ένα μάθημα στην Πίλι, της λέει ότι δεν την αγαπάει και να πάει να μείνει με την Ιζαμπέλα. Ο Σέζαρ πηγαίνει ρούχα στην Καρίνα και της λέει ότι θα την περιμένει στο αυτοκίνητό του.
Η Καρολίνα ρωτάει τον Πασκουάλ εάν γνωρίζει ο Πάμπλο ότι η Λουζ είναι αδελφή του. Η Πίλι τρομάζει όταν στο δρόμο την ακολουθούν κάτι έφηβοι και κρύβεται μέσα σε μία εκκλησία. Η Κοσνυοέλο ενημερώνει τον Βίκτωρ ότι η Πίλι έχει εξαφανιστεί και εκείνος της απαντάει ότι σύμφωνα με τον δικαστή αυτός δεν φρόντιζε καλά τα κορίτσια, αλλά τελικά δεν είναι έτσι. Αρχίζει να ψάχνει για την Πίλι μαζί με τον Χορχέ και όταν την βρίσκουν, ο Βίκτωρ την ρωτάει γιατί έφυγε. Κλαίγοντας η Πίλι του λέει ότι ήθελε να δει την Ιζαμπέλα. Έξαλλη η Κονσουέλο λέει στην Τρίνι ότι δεν μπορεί να πιστέψει ότι η Πίλι ρίσκαρε προκειμένου να δει την Ιζαμπέλα και την προτιμάει από την ίδια της την μητέρα. Η Τρίνι της απαντάει ότι το σφάλμα είναι καθαρά δικό της, που τους εγκατέλειψε, ενώ η Ιζαμπέλα έχει κερδίσει την αγάπη της μικρής. Ο Μέλχορ ζητάει από την Λουζ να τον συγχωρήσει και εκείνη του λέει ότι δεν είναι ακόμα έτοιμη να το κάνει, ίσως στο μέλλον. Ο Οκτάβιο αποκαλύπτει στην Ντιάνα ότι κάτι αλήτες προσπάθησαν να τον σκοτώσουν. Ο αστυνομικός Ιμπάρα ενημερώνει την Ιζαμπέλα ότι θα την ελευθερώσουν αμέσως, αφού η Παζ ομολόγησε ότι αυτή έκανε το έγκλημα.
Ο Βίκτωρ ενημερώνει την Κονσουέλο ότι η Πίλι δεν θέλει να γυρίσει κοντά της. Η Χιμένα θυμώνει με την Πίλι που το έσκασε και της λέει ότι πρέπει να αγαπάει την μητέρα τους, γιατί με αυτήν θα ζήσουν από εδώ και πέρα. Η Πίλι της απαντάει ότι θα ζήσει με τον πατέρα της, γιατί η μητέρα της δεν την αγαπάει. Ο Μέλχορ ενημερώνει τον Πάμπλο ότι η Παζ συνελήφθη αφού ομολόγησε το έγκλημα. Ο Πάμπλο ρωτάει την μητέρα του γιατί το έκανε και εκείνη του απαντάει ότι δεν μπορούσε άλλο να τους βλέπει να εκμεταλλεύονται τον Κλεμέντε. Ο Πάμπλο καταλαβαίνει ότι το έκανε από αγάπη για τον άντρα που αυτός μισεί. Ο Πασκουάλ ενημερώνει την Καρολίνα ότι η Ιζαμπέλα αφέθηκε ελεύθερη, αλλά συνελήφθη η Παζ γιατί ομολόγησε. Προσθέτει ότι δεν πιστεύει ότι τον φόνο τον έκανε η Παζ, αλλά παραδόθηκε για να προστατέψει την Ιζαμπέλα. Η Ιζαμπέλα πηγαίνει να δει τον Κλεμέντε και αυτός κλαίγοντας της ζητάει να τον συγχωρήσει και ότι εξακολουθεί να είναι το καμάρι του. Ο Πάμπλο εξομολογείται στον Μέλχορ ότι θα εκδικηθεί τον Κλεμέντε, γιατί εξακολουθεί να του προκαλεί πόνο και εξαιτίας του η μητέρα του θα περάσει την υπόλοιπη ζωή της στην φυλακή. Ο Μέλχορ του εξηγεί ότι αυτός και ο Λαντέτα θα κάνουν ό,τι είναι δυνατόν, ώστε να μειωθεί στο ελάχιστο η ποινή της. Ο Σέζαρ πηγαίνει να δει την Καρίνα στο νοσοκομείο και, όταν εκείνη συνέρχεται, του ζητάει να την βοηθήσει.
Ο Βίκτωρ λέει στην Πίλι ότι η μητέρα της είναι στενοχωρημένη, γιατί δεν θέλει να ζήσει μαζί της και της ζητάει να της δώσει μία δεύτερη ευκαιρία. Η Πίλι του απαντάει ότι φοβάται να την αγαπήσει, γιατί εάν ξαναφύγει, θα πληγωθεί όπως η Χιμένα και γι’αυτό προτιμάει την Ιζαμπέλα. Ο Κλεμέντε λέει στον Σέζαρ να αφήσει ήσυχο τον Οκτάβιο Ουριάρτε. Η Καρολίνα πηγαίνει να δει τον Πάμπλο και αυτός της λέει ότι οι Σοριάνο πάντα τον ντρόπιαζαν και τώρα έκαναν την μητέρα του δολοφόνο και τους μισεί. Η Καρολίνα τον ρωτάει εάν μισεί και αυτή και ο Πάμπλο της απαντάει ότι πάντα ενδιαφερόταν πιο πολύ για τον πατέρα της, παρά για τον ίδιο. Ο Κλεμέντε πηγαίνει στο δωμάτιο της Καρίνα και προσπαθεί να την πνίξει. Εκείνη την στιγμή μπαίνουν μέσα οι νοσοκόμες και τους παρακαλεί να τον αφήσουν μόνο με την γυναίκα του. Αφού φεύγουν, λέει στην Καρίνα ότι την αγαπάει πιο πολύ από ο,τιδήποτε άλλο και προκειμένου να πάει φυλακή, είναι καλύτερα να πεθάνει. Η Καρίνα προσπαθεί να τον πείσει ότι τον αγαπάει ακόμα. Ο αστυνομικός Ιμπάρα πηγαίνει στο νοσοκομείο για να μιλήσει με τον Κλεμέντε και την Καρίνα. Η Καρίνα εκμυστηρεύεται στον Σέζαρ ότι ο Κλεμέντε προσπάθησε να την σκοτώσει και απαιτεί να την βοήθησει να δραπετεύσει, αλλιώς θα αποκαλύψει σε όλους ότι είναι αδέλφια.
Η Καρίνα απειλεί τον Σέζαρ ότι, εάν δεν την βοηθήσει, θα αποκαλύψει σε όλους ότι είναι αδέλφια και ότι έκαναν το έγκλημα μαζί. Ο Ιμπάρα ανακρίνει τον Κλεμέντε. Η Ιζαμπέλα πηγαίνει στο δωμάτιο της Καρίνα και της λέει ότι υπάρχουν αποδείξεις για την απάτη που έκανε με τον Ραφαέλ, άρα είναι σίγουρο ότι θα πάει φυλακή. Την ρωτάει ποιος πυροβόλησε και η Καρίνα γελώντας της λέει ότι ίσως πει ότι πυροβόλησε ο πατέρας της. Ο Σέζαρ προσπαθεί να πείσει την Ιζαμπέλα και την Καρολίνα να πάνε την Καρίνα σε ένα πιο φθηνό νοσοκομείο, αλλά η Ιζαμπέλα του απαντάει ότι θέλει να την έχει υπό την επίβλεψή της, μέχρι να μπει φυλακή. Η Κονσουέλο προσπαθώντας να δώσει ένα μάθημα στην Πίλι, της λέει ότι δεν την αγαπάει και να πάει να μείνει με την Ιζαμπέλα. Ο Σέζαρ πηγαίνει ρούχα στην Καρίνα και της λέει ότι θα την περιμένει στο αυτοκίνητό του.
